Results for tianyi zhang translation from Slovenian to English

posledično je minister wei anshi obtožbe o korupciji proti bratoma zhang obnovil.
once her condition improved, cui xuanwei advocated that only li xian and li dan be allowed to attend to her—a suggestion that she did not accept.

kot rezultat so wei, gao in zhang shuo ušli smrti, ampak so bili izgnani.
subsequently, charges of corruption against zhang yizhi and zhang changzong were renewed by the chancellor wei anshi.

med posamezniki, ki jim je omogočila napredovanje v pozni letih sta tudi cui xuanwei崔玄暐 in zhang jiazhen 張嘉貞.
by 703, zhang yizhi and zhang changzong had become resentful of wei yuanzhong, who by now was a senior chancellor, for dressing down their brother zhang changyi (張昌儀) and rejecting the promotion of another brother zhang changqi (張昌期).

cang daking (tudi zhang daqing ali 张大庆) kitajski ljubiteljski astronom, * 23. oktober 1969.
after the wedding, he takes her to his home against her will.

zhang je nato poudaril, da so se ta orodja na trgu dela zgledovala po evropskem modelu, vendar bi jih lahko še izboljšali in prilagodili kitajski stvarnosti.
2.10 minister zhang underlined that these labour market tools had been inspired by the european model but that they could still be improved and adapted to the chinese situation.

huan in song jing 宋璟 sta še naprej obtoževala brate zhang izdaje zato je wu zetian songu dovolila preiskavo, ampak preden jo je uspel dokončati je že vložila zahtevo za oprostitev zhang yizhija in tako iztirjala songovo preiskavo.
by spring 705, wu zetian was seriously ill again.

v letu 2002 je skupaj s kitajskim astronomom odkril tudi komet ikeya-zhang (153p/ikeya-zhang).
the asteroid 4037 ikeya is also named after ikeya.

=== pozna vlada ===medtem ko se je wu zetian starala, sta ministra brata zhang yizhi張易之in zhang changzong 張昌宗postajala vse močnejša in so se jima podrejali celo princi rodbine wu.
individuals she promoted in her old age included, among others, cui xuanwei and zhang jiazhen.

kersten, b., zhang, j., brendler schwaab, s.y., kasper, p. and müller, l. (1999), the application of the micronucleus test in chinese hamster v79 cells to detect drug-induced photogenotoxicity, mutation res. 445, 55–71.
kersten, b., zhang, j., brendler schwaab, s.y., kasper, p. and müller, l. (1999), the application of the micronucleus test in chinese hamster v79 cells to detect drug-induced photogenotoxicity, mutation res. 445, 55-71.