Results for v studiuse vse lahko zgodi translation from Slovenian to English

to se lahko zgodi:
this may occur:

to se lahko zgodi, če
this may occur if:

kako se to lahko zgodi?
how is that supposed to happen?

to se lahko zgodi, če:
this may happen:

to se lahko zgodi prek različnih poti.
this can occur through different channels.

to se lahko zgodi na več načinov:
this is relevant in a number of ways:

to se namreč lahko zgodi zelo hitro.
that can happen very quickly.

kako se to lahko zgodi v enem dnevu?
how can this happen in a single day?

v določenih okoliščinah se lahko zgodi, da je zapuščina brez dediča.
in some situations an estate may be left without a claimant.

v teh primerih se lahko zgodi, da cepivo ne bo delovalo najbolje.
in this case, the vaccine may not work very well.

to se lahko zgodi takoj ali pozneje med zdravljenjem.
this can happen straight away or later on in your treatment.

to se lahko zgodi takoj po odobritvi nagradnih dobropisov.
these events may occur as soon as the award credits are granted.

ker se lahko zgodi tudi, da se nadomestilo ni določeno;
whereas it might also arise that no refund is fixed;

to se lahko zgodi, e: • uporabite preve insulina,
seek medical advice after an injection of glucagon; you need to find the reason for your hypo to avoid getting more.

ta proučitev se lahko zgodi predvsem v naslednjih primerih:
this review may in particular take place in the following cases:

kaj se lahko zgodi, če nastane krvni strdek v arteriji?
what can happen if a blood clot forms in an artery?

Če ga zavrnete, se lahko zgodi, da vam zaposlitve ne bodo ponudili.
if you refuse you may not be oered the job.

pri takšnih bolnikih se lahko zgodi, da cepivo ne prepreči hepatitisa b.
the vaccine may not prevent hepatitis b in such patients.

to se lahko zgodi: če ste vzeli premajhen odmerek zdravila repaglinide krka,
this may happen: if you take too little repaglinide krka,

to se lahko zgodi pri mešanicah, pri katerih nekatere sestavine vsebujejo kristalno vodo.
this may be the case of mixtures, certain ingredients of which contain water of crystallization.