From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vozel
mph
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
vozel glname
glknots
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
potegnite vozel.
pull the knot.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to je močnejši vozel, ki se bo odvezal redkeje,
this is a stronger knot. it will come untied less often.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Če to ne bo delovalo, potem moramo biti odločni in prerezati gordijski vozel.
if that does not work, then we need to be decisive and cut the gordian knot.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
na vrhu te strukture je ena sama klasifikacija, izvorni vozel, ki se nanaša na vse objekte.
the progress of reasoning proceeds from the general to the more specific.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prav tako moramo razumeti, da pravi gordijski vozel pri mednarodnih pogajanjih o podnebju predstavlja pravičnost.
we also have to understand that the real gordian knot with regard to international negotiations on climate is fairness.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
previdnost je potrebna v primeru sočasne uporabe zaviralcev adrenergičnih receptorjev beta ali kalcijevih antagonistov z zaviralnim delovanjem na sinusni in atrioventrikularni vozel.
the co-administration of beta-blockers or calcium antagonists with depressant effect on sinus and atrio-ventricular node should be undertaken with caution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
učinki v srcu so specifični za sinusni vozel, brez delovanja na čase intraatrijskega, atrioventrikularnega ali intraventrikualrnega prevajanja, ali na kontraktilnost miokarda ali repolarizacijo prekatov.
the cardiac effects are specific to the sinus node with no effect on intra-atrial, atrioventricular or intraventricular conduction times, nor on myocardial contractility or ventricular repolarisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
wallis budge domneva, da simbol izvira kot zaponka za pas matere boginje izis, ideji se je pridružil wolfhart westendorf ki pravi, da sta se oba ankh in vozel izis, uporabljala v mnogih obredih.
sir alan gardiner speculated that it depicts a sandal strap, which is also written with the ankh hieroglyph.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(it) gospod predsednik, gospe in gospodje, pakistan je trenutno dejansko izjemno nevaren kraj, ki predstavlja osrednji vozel, v katerega so spletene vse niti terorizma.
(it) mr president, ladies and gentlemen, pakistan is now truly an extremely dangerous place, the central tangled knot where all the threads of terrorism are interwoven.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
podprte hitrostne enote: m/ s (meter na sekundo), m/ h (meter na uro), mph (milja na uro), kn (vozel).
supported speed units: m/ s (meters per second), m/ h (meters per hour), mph (miles per hour), kn (knot).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: