Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
začetno končno stanje mediana spremembe
baseline
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
končno stanje
end state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
končno stanje v
endpoint
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potegnite začetno in končno točko.
drag out the start and end points.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
komisija je imela pomisleke, ali je znižana stopnja upravičena na podlagi razdalje med začetno in končno destinacijo potovanja.
the commission had doubts whether the reduced rate was justified on the basis of the distance between the starting point and the final destination of the journey.