Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zaščitno
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zaščitno kritje
shroud
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
zaščitno obleko.
protective clothing.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
nosi zaščitno obleko
wear protective gear?
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1 zaščitno podlogo.
1 protective mat
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zaščitno sredstvo za kožo
skin protecting
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
zavrzite zaščitno plast.
discard the protective liners.
zaščitno-nevtralni vodnik
pen conductor
zaščita z zaščitno oznako
sealing
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
z odstranljivo zaščitno plastjo,
with a release liner,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
zaŠČitno sredstvo proti gorenju
fire retardant products.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
korak odprite zaščitno vrečico.
step 1 tear open the sachet.
adstringens/zaščitno sredstvo za kožo
astringent/skin protecting
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prepoznavanje nevarnosti/zaščitno vedenje ...
hazard recognition/protective behaviour...
vodnik za zaščitno izenačitev potencialov
equipotential bonding conductor
odstranite zaščitno zaporko s pršila.
remove the dust cap from the spray;
nositi je treba zaščitno opremo".
protective equipment should be worn'.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
uporabiti predpisano osebno zaščitno opremo.
use personal protective equipment as required.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mehčalo za kožo/zaščitno sredstvo za kožo
emollient/skin protecting
najprej odstranite zaščitno zaporko na viali.
first, you should remove the flip-off cap of the vial.
odstranite zaščitno kapico z viale z vehiklom.
remove the protective cap from the solvent vial.
