Results for za ni bilo mogoče najti rezultatov translation from Slovenian to English

zapisov ni bilo mogoče najti
no records have been found

zvočnih kartic ni bilo mogoče najti ...
no soundcards found...

datoteke »%s« ni bilo mogoče najti!
file "%s" not found!

izguba dela in/ali ni bilo mogoče najti dela.
lost job and/or could not find a job

ni bilo mogoče oceniti1
not possible to assess1

to žal ni bilo mogoče.
this, unfortunately, was not possible.

tega ni bilo mogoče sprejeti.
this could not be accepted.

ni bilo mogoče ubiti programa.
could not kill command.

ki ga ni bilo mogoče prepustiti:
cannot be released because:

tega argumenta ni bilo mogoče sprejeti.
this argument could not be accepted.

ni bilo mogoče naložiti seznama zmožnosti.
could not load ability list.

oprostite, izziva ni bilo mogoče ustvariti.
sorry, could not create the challenge.

napaka 404 – strani, ki ste jo želeli odpreti, ni bilo mogoče najti.
error 404 - the page you are trying to view could not be found.

mape s temami ni bilo mogoče najti - preverite namestitev nadaljevanje programa ni mogoče
skins directory not found - verify your installation program cannot continue

projekt je tudi inovativen, saj v franciji ni bilo mogoče najti nobene podobne pobude.
the project is also innovative, since no other similar initiative could be identified in france.

to je bila druga plat nespravljivega ravnanja, zaradi katere nove rešitve ni bilo mogoče najti.
this was the other side of the irreconcilable behaviour which resulted in the failure of the new solution.

Če ustreznega kandidata ni bilo mogoče najti v podjetju tieliikelaitos, so izbrali druge kandidate.
if a suitable applicant could not be found within tieliikelaitos other applicants were considered.

glede na to, da je bilo mogoče najti kompromisne rešitve, bo mnenje podprl.
compromises had been found, which was why he would support the opinion.

treba je omeniti, da na spletnem mestu ljudske banke kitajske ni bilo mogoče najti popolne vsebine teh okrožnic.
it is noted that no complete content of these circulars could be found on the pboc website.

podračuna ni bilo mogoče najti. Če želite dodati podračun, spodaj kliknite povezavo »dodaj nov podračun«.
no sub-accounts found, to add one, click the "add a new sub-account" link below.