Results for zavod za prestajanje kazni zapora translation from Slovenian to English

nadomestna možnost za prestajanje kazni v zaporu
alternative to prison

zavod za zaposlovanje
employment service

raziskovalni zavod za delo
work research institute

zavod za pomorske raziskave
institute of marine research

hrvaški zavod za standardizacijo,
croatian standards institute,

državni zavod za medicino dela
the national institute of occupational health

zavod za semena in sadike,
institute for seed and seedlings,

državni zavod za raziskave potrošnje
national institute for consumer research

državni zavod za varstvo narave,
state institute for nature protection,

stanje je še bolj pereče vzaporih za prestajanje dolgotrajnih kazni in v strogovarovanih zaporih.
in norway, referralfrom lowthreshold drug services to psychiatric treatment isreported to be difficult.

norveški raziskovalni zavod za kmetijsko gospodarstvo
norwegian agricultural economics research institute

hrvaški zavod za nujno medicinsko pomoč,
croatian institute of emergency medicine,

zavod za pospeŠevanje gradnje stanovanj (wfa)
wohnungsbaufÖrderungsanstalt (wfa)

försäkringskassan (nacionalni zavod za socialno zavarovanje);
försäkringskassan (national social insurance agency);

(zavod za socialno zavarovanje, ika), atene.
(social insurance institute (ika)), athens.

toda država izvršiteljica lahko zavrne prevzem pristojnosti za posebne nadaljnje odločitve, zlasti za izrek kazni zapora.
the executing state may refuse to assume responsibility for taking some specific subsequent decisions, notably the imposition of a custodial measure.

lietuvos darbo birža (litovski zavod za zaposlovanje);
lietuvos darbo birža (lithuanian labour exchange);

bundesanstalt für arbeit (zvezni zavod za delo), nürnberg
bundesanstalt fuer arbeit (federal labour office), nuernberg

sociálna poisťovňa (zavod za socialno zavarovanje), bratislava.
sociálna poisťovňa (social insurance agency), bratislava.

sociálna poisťovňa (zavod za socialno zavarovanje), bratislava;
sociálna poist’ovňa (social insurance agency), bratislava;