Results for pripravljenih translation from Slovenian to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Estonian

Info

Slovenian

pripravljenih

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Estonian

Info

Slovenian

pripravljenih v francoščini

Estonian

koostatud prantsuse keeles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

lansirajte pripravljenih pet.

Estonian

valveviisik välja saata.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-11 kilovoltov pripravljenih.

Estonian

11 kv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prenos pripravljenih odpadkov

Estonian

konditsioneeritud jäätmete liikumine

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

200 pripravljenih za spust.

Estonian

200 on valmis kokku kukkuma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pripravljenih v angleščini45,4 %

Estonian

koostatud inglise keeles45,4 %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

pripravljenih v drugih jezikih

Estonian

koostatud muudes eli keeltes koostatud saksa keeles 8,8 %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

naj bo pripravljenih več eskadrilj.

Estonian

parem sea rohkem eskadrille valmis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

koliko mož že imaš pripravljenih?

Estonian

- mitu meest sul rivis on?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

-manj kot 20 pripravljenih za boj.

Estonian

- vähem kui 20 on võitlusvõimelised.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

priloŽnost je na strani pripravljenih

Estonian

juhus soosib neid, kes on valmis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

200 jih je pripravljenih za naložbo.

Estonian

olen valmis investeerima 200.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

9 pripravljenih za uporabo. kje so?

Estonian

ajaks isegi nunna alasti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

""priložnost je na strani pripravljenih.""

Estonian

need kes valmistuvad, neid soosib juhus!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

...in pripravljenih 153 garnitur pma willmer.

Estonian

...ümber kella, lisaks 153 rida p.m.a. willmeri silmade kohale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

29 pripravljenih, pogrinjkov, 40 palčk vsak.

Estonian

29 nõudega istekohta, igaühel 40 söögipulka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

60 do 70 jih je pripravljenih za teren.

Estonian

mul on 60 kuni 70 kaamerat valmis lagendikule ülespanemiseks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

ocenjuje kakovost pripravljenih statističnih podatkov;

Estonian

a) hinnatakse kogutud statistiliste andmete kvaliteeti;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Šest oboroženih agentov je pripravljenih in čakajo.

Estonian

mul on kuus relvastatud ohvitseri ootamas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

podatki o mešanem sadju in pripravljenih omakah

Estonian

teave puuviljasegude ja valmiskastmete kohta

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,927,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK