Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. o financiranju sistema
4. jÄrjestelmÄn rahoittaminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o financiranju evropske standardizacije
eurooppalaisen standardoinnin rahoituksesta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
poročilo komisije o financiranju
komission rahoituskertomus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. esrr prispeva k financiranju:
2. eakr osallistuu seuraavien kohteiden rahoitukseen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4. prispevek eu k financiranju msp
4. eu:n panos pk-yritysten rahoittamiseen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te odobritve so namenjene financiranju:
määräraha on tarkoitettu seuraavien rahoitukseen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o financiranju skupne kmetijske politike
yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o financiranju skupne kmetijske politike
yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predlog financiranja in odločitev o financiranju
rahoitusehdotus ja -päätös
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
danska ne sodeluje pri financiranju operacije.
tanska ei osallistu operaation rahoittamiseen.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnenje parlamenta o financiranju szvp za leto 2005
parlamentin kanta yutp:n rahoitukseen vuonna 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. sklad lahko prispeva k financiranju:
3. rahasto myötävaikuttaa:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sklep o financiranju še vedno vsebuje pomanjkljivosti
rahoituspäätöksessä on edelleen puutteita
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta dotacija je namenjena financiranju tekočih izdatkov.
määräraha on tarkoitettu kattamaan juoksevat menot.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sklep o financiranju(Člen 75 finančne uredbe)
rahoituspäätös(varainhoitoasetuksen 75 artikla)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sprejeti ustrezno zakonodajo o financiranju političnih strank.
sen on annettava asianmukainen poliittisten puolueiden rahoitusta koskeva lainsäädäntö.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. skupnost prispeva 70% k financiranju teh ukrepov.
2 yhteisö osallistuu näiden toimenpiteiden rahoitukseen 70 prosenttiin asti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-večletni sporazum o financiranju sta podpisali obe pogodbenici.
-molemmat sopimuspuolet ovat allekirjoittaneet monivuotisen rahoitussopimuksen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„Člen 90sklep o financiranju(Člen 75 finančne uredbe)
90 artiklarahoituspäätös(varainhoitoasetuksen 75 artikla)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: