Results for kaki translation from Slovenian to Finnish

kaki
kakit

kaki 1color
khaki1color

persimon (virginijski kaki)
amerikanpersimoni (kaki)

kaki (vključno s persimonom)
kakiluumut eli persimonit (myös saronhedelmät)

ko kaki dozori, trpek okus postane sladek;
kypsänä maultaan makea ja sitä ennen kirpeä.

povejte skrbniku ali kaki drugi osebi v bližini, kaj se je zgodilo
kerro hoitajallesi tai muulle henkilölle kotonasi, mitä on tapahtunut

diospyros kaki extract je ekstrakt plodov kakija, diospyros kaki, ebenaceae
diospyros kaki extract on persimonin, diospyros kaki, ebenaceae, hedelmästä saatava uute

Če menite, da so pomembni še kaki drugi vidiki ponudbe, jih podrobno določite.
eritelkää muut tarjonnan kannalta merkityksellisinä pitämänne tiedot.

diospyros kaki leaf powder je prašek, pridobljen iz listov kakija, diospyros kaki, ebenaceae
diospyros kaki leaf powder on persimonin, diospyros kaki, ebenaceae, lehdistä saatava jauhe

v drugi polovici 19. stoletja so kaki začeli gojiti v zahodni evropi, v Španiji se pojavi leta 1870.
länsi-eurooppaan kakin viljely levisi 900-luvun loppupuolella, ja espanjassa se aloitettiin 1870-luvulla.

v specifikaciji zaščitene označbe porekla „kaki ribera del xúquer“ se odobri naslednja sprememba:
hyväksytään suojatun alkuperänimityksen ”kaki ribera del xúquer” eritelmän muutos seuraavasti:

specifikacija zaščitene označbe porekla „kaki ribera del xúquer“ se spremeni v skladu s prilogo i k tej uredbi.
muutetaan suojatun alkuperänimityksen ”kaki ribera del xúquer” eritelmä tämän asetuksen liitteen i mukaisesti.

etikete morajo imeti obvezno navedbo „denominación de origen protegida ‚kaki ribera del xúquer‘ “.
niissä on oltava maininta: ”denominación de origen protegida ”kaki ribera del xúquer” ”.

persimon (virginijski kaki) (Črni sapotovec, beli sapotovec, zeleni sapotovec, rumeni sapotovec (pouteria campechiana) in pouteria sapota)
amerikanpersimoni (kaki) (musta sapote, valkoinen sapote, vihreä sapote, poutapuu-laji (keltainen sapote) ja mammisapote)