Results for priglasitve translation from Slovenian to Finnish

priglasitve
ilmoitukset

umik priglasitve
ii ilmoituksen peruuttaminen

postopek priglasitve
ilmoitusmenettely

določitve in priglasitve
nimeäminen ja ilmoittaminen

c. obveznost priglasitve
c. ilmoitusvelvollisuus

4. preklicane priglasitve 92
3. siirrot 91

dan začetka veljavnosti priglasitve
4 artikla ilmoitusten antopäivä

združljivost in izvzetje iz priglasitve
soveltuvuus ja poikkeus ilmoitusvelvollisuudesta

država -priglasitve -pripombe es -
maa -ilmoitukset -ey:n huomautukset -

preizkus priglasitve in uvedba postopka
ilmoituksen tutkiminen ja menettelyn aloittaminen

postopki priglasitve, ovrednotenja in odobritve
ilmoittamis-, tarkastelu-ja hyvÄksyntÄmenettelyt

združljivost in izvzetje iz obveznosti priglasitve
sisämarkkinoille soveltuvuus ja vapautus ilmoitusvaatimuksesta

po umiku priglasitve je postopek brezpredmeten.
koska ilmoitus on peruttu, menettelyyn ei ole enää aihetta.

poglavje 5 priglasitve v zvezi s postopkom
luku 5 menettelyÄ koskevat puheenvuorot

tabela na strani 40 priglasitve je takšna:
ilmoituksen sivulla 40 on seuraava taulukko:

komisija ni izrazila mnenja o vsebini priglasitve.
komissio ei tuolloin esittänyt huomautuksia ilmoituksen sanamuodosta.

pomoč, ki ostaja predmet predhodne priglasitve komisiji
tuki, josta on edelleen ilmoitettava ennakolta komissiolle

izjeme od obveznosti priglasitve ali upoþtevanja obdobij mirovanja
poikkeukset ilmoitusvelvollisuuteen tai odotusaikojen nou-dattamisvelvollisuuteen

te pomoči so se izvajale brez predhodne priglasitve komisiji.
kyseiset tuet on pantu täytäntöön ilmoittamatta niistä ennakkoon komissiolle.

zahteve glede priglasitve iz členov 13 in 16;
edellä 13 ja 16 artiklassa tarkoitetut ilmoittamista koskevat vaatimukset;