Results for ribolovne translation from Slovenian to Finnish

ribolovne cone
kalastusalueet

ribolovne dejavnosti
kalastustoiminta

ribolovne vode skupnosti
yhteisön kalastusvyöhyke

prilagoditev ribolovne zmogljivosti
iii luku kalastuskapasiteetin mukauttaminen

razčlenitev ribolovne tehnike:
pyyntimenetelmien osittaminen:

ribolovne možnosti in dodelitve
kalastusmahdollisuudet ja niiden jakaminen

ribolovne možnosti za leto 2007:
kalastusmahdollisuudet vuodeksi 2007:

register ribolovne flote skupnosti
yhteisön kalastuslaivastorekisteri

ribolovne možnosti: cilj za leto 2015
kalastusmahdollisuudet: tavoite 2015

-odvzem posebne ribolovne karte,
-erityiskalastusluvan peruuttaminen;

obdobje uporabe in ribolovne možnosti
soveltamiskausi ja kalastusmahdollisuudet

opremljanje, oskrba in ribolovne takse
valtuudet ja oikeus hyvÄksikÄyttÖÖn

(a) "ribolovne možnosti" pomenijo:
a) "kalastusmahdollisuudet" tarkoittaa:

sprememba najnižjih stopenj ribolovne umrljivosti
alhaisimman kalastuskuolevuuden tarkistus

obveznost dovoljenja in posebne ribolovne karte
lisenssiä ja erityiskalastuslupaa koskeva velvoite

obseg ribolovne globine, v kateri se lovi
noudatetut kalastussyvyyksien rajat

vsi ukrepi prispevajo k prestrukturiranju ribolovne flote
kaikkien toimenpiteiden tavoitteena on kalastuslaivaston rakenneuudistus.

cif, če se ne izvajajo druge ribolovne dejavnosti
cif jos ei harjoiteta muita kalastustoimia

poskusne ribolovne dejavnosti trajajo največ šest mesecev.
koekalastustoimenpide voi kestää enintään kuusi kuukautta.

2. za te ribolovne dejavnosti velja zakonodaja tanzanije.
2. kalastustoimiin sovelletaan tansanian lainsäädäntöä.