Results for upravičencev translation from Slovenian to Finnish

izbor upravičencev
tuensaajien valinta

vrsta upravičencev:
tuensaajien tyyppi:

(b) vrste upravičencev;
b) tuensaajaryhmät,

upravičena pričakovanja upravičencev
tuensaajien oikeutetut tukiodotukset

opredelitev končnih upravičencev,
lopullisten edunsaajien määrittely,

ocenjeno število upravičencev:
tuensaajien arvioitu määrä:

sedež upravičenca ali upravičencev
tuensaajan/-saajien sijaintipaikka

podrobna klasifikacija pokojninskih upraviČencev
elÄkkeensaajien yksityiskohtainen luokittelu

dolžnost obveščanja članov in upravičencev
järjestelmän jäsenille ja edunsaajille annettavat tiedot

(b) merila za izbor upravičencev;
komission päätös b ) tuen saa j ie n valinta perusteet ;

za informiranje prihodnjih prosilcev in upravičencev
tiedoksi tuleville hakijoille ja edunsaajille

preverjenih zgodovinskih podatkih posameznih upravičencev;
yksittäisten tuensaajien todennetut aiemmat tiedot;

(a)bi se povečala udeležba upravičencev;
b) hankkeita ei käynnistettäisi ilman jatkuvuussuunnitelmaa

rezultati projektov komisije soizboljšali položaj upravičencev.
komission hankkeiden tulokset paransivat edunsaajien tilannetta.

odgovornosti glavnega upravičenca in drugih končnih upravičencev
johtavan edunsaajan ja muiden lopullisten edunsaajien vastuualueet

obveščanje vseh upravičencev projektov o sofinanciranju iz erf,
ilmoittamalla kaikille hankkeiden edunsaajille epr:n yhteisrahoituksesta.

ocenjuje se, da bo število upravičencev med 101 in 500.
tuensaajien arvioitu määrä on 101–500.

-ime upravičenca ali upravičencev do finančne podpore skupnosti,
-yhteisön rahoituksen edunsaajan nimi tai edunsaajien nimet,

-enostavnejšo dokumentacijo finančnih in operacijskih zmogljivosti upravičencev;
-edunsaajien taloudellisen ja operatiivisen kapasiteetin dokumentoinnin yksinkertaistaminen;

plačila upravičencev se praviloma potrdijo s prejetimi računi.
pääsääntönä on, että tuensaaja liittää suorittamiensa maksujen kuitteihin alkuperäiset laskut.