Results for vprašanjih translation from Slovenian to Finnish

7 vprašanjih.
7 keskusteluihin biologisesta monimuotoisuudesta (ruotsi) sekä liikenteestä ja ympäristöstä (belgia).

o političnih vprašanjih
ala: poliittiset kysymykset

dokument o ključnih vprašanjih
avainasiakirja

poročilo o strukturnih vprašanjih 2009
rakenteellisia kysymyksiä koskeva vuoden 2009 raportti

deveto poročilo o strukturnih vprašanjih
yhdeksäs rakenteellisia kysymyksiä koskeva raportti

posvetovanja o teh vprašanjih so se nadaljevala.
näistä asioista käytyjä neuvotteluja jatkettiin.

v pogostih vprašanjih na spletni strani ecb,
vastauksia yleisimpiin kysymyksiin

o nekaterih pomembnih vprašanjih iz zelene knjige
esittää huomioinaan vihreässä kirjassa käsitellyistä keskeisistä seikoista seuraavaa:

predsedstvu svetuje pri upravnih in nančnih vprašanjih.
työvaliokunta kuulee sitä hallinto- ja talouskysymyksissä.

izmenjava informacij o standardih in vprašanjih interoperabilnosti;
tietojenvaihto standardeja ja yhteentoimivuutta koskevista kysymyksistä;

o posameznih vprašanjih poroča neposredno izvršilnemu odboru.
raportoi erityiskysymyksissä suoraan johtokunnalle.

našcilj jeizboljšati obveščenosto vprašanjih, ki jih najboljzadevajo."
tavoitteemme on lisätätietoisuutta asioista, jotka koskettavat heitä eniten.”

posebni predlogi o globalnih in horizontalnih vprašanjih za leto 2005
erityisehdotukset maailmanlaajuisista ja horisontaalisista kysymyksistä vuonna 2005

pri postopkovnih vprašanjih svet odloča z večino svojih članov.
neuvosto tekee ratkaisunsa menettelykysymyksistä jäsentensä enemmistöllä.

konstruktivno sodelovati pri vprašanjih v zvezi s srbijo.
kosovon on toimittava rakentavassa yhteistyössä serbiaan liittyvissä asioissa.

5.3.2. mreža nacionalnih kontaktnih točk o urbanističnih vprašanjih
5.3.2. kaupunkiasioiden kansallisten yhteyspisteiden verkosto

informacijske pisarne organizirajo akcije obveščanja o različnih evropskih vprašanjih.
tiedotustoimistot toteuttavat tiedotuskampanjoita erilaisista euroopan unioniin liittyvistä aiheista.

pomoč komisiji pri vprašanjih v zvezi s konkurenčnostjo kemijske industrije;
komission avustaminen kemianteollisuuden kilpailukykyyn liittyvissä kysymyksissä;

znanstveni odbori o vseh drugih vprašanjih odločajo z večino svojih članov.
kukin tiedekomitea tekee päätöksensä kaikista muista kysymyksistä varsinaisten jäsentensä enemmistöllä.

(e) priporočilih ali predlogih o vprašanjih vzajemnega interesa za pogodbenici.
e) suositukset ja ehdotukset molempien osapuolten edun mukaisista kysymyksistä.