From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telaprevir zavira organska anionska polipeptidna prenašalca (oatp- organic anion transporter polypeptides) oatp1b1 in oatp2b1.
le télaprévir inhibe les polypeptides transporteurs des anions organiques (oatp) oatp1b1 et oatp2b1.
alafenamidtenofovirat je in vitro substrat organskega anionskega prenašalnega polipeptida (oatp - organic anion transporting polypeptide) 1b1 in oatp1b3.
in vitro, le ténofovir alafénamide est un substrat des protéines de transport des anions organiques oatp1b1 et oatp1b3.
znano je, da izločanje torasemida skozi ledvice posredujejo prenašalci organskih anionov (angl. organic anion transporters, oat).
l’excrétion rénale du torasémide est connue comme étant médiée par les transporteurs des anions organiques (oat).
tenofovir se izloča preko ledvic s filtracijo in z aktivno sekrecijo preko humanega prenašalca organskih anionov 1 (hoat1, human organic anion transporter 1).
le ténofovir est éliminé par voie rénale, à la fois par filtration glomérulaire et par sécrétion active via le transporteur anionique 1 (hoat1).
gs-331007 ni substrat za ledvične prenašalce, vključno z prenašalcem organskih anionov (oat-organic anion transporter) 1, oat3 ali oct2.
le gs-331007 n’est pas un substrat des transporteurs rénaux, dont le transporteur d’anions organiques (oat) 1 ou l’oat3, ou l’oct2.
v študijah so ugotovili, da pri aktivni tubularni sekreciji tenofovir vstopa v celice proksimalnih tubulov preko prenašalcev hoat (human organic anion transporter) 1 in 3, v urin pa izstopa preko beljakovine mrp 4 (multidrug resistant protein 4).
les études ont établi que la voie d’élimination par sécrétion tubulaire active du ténofovir correspondait à un influx dans les cellules tubulaires proximales par le biais des transporteurs hoat (human organic anion transporters) 1 et 3 et par un efflux dans l’urine par le biais de la protéine multirésistante aux medicaments mrp 4 (multidrug resistant protein 4).