Results for beljakovinski translation from Slovenian to French

beljakovinski izolat
isolat de proteines

sojin beljakovinski koncentrat
concentré protéique de soja

beljakovinski koncentrat iz lucerne
concentré protéique de luzerne

(c) proizvajajo beljakovinski koncentrati;
c) soit la fabrication de concentrés de protéines.

ostali beljakovinski pridelki (stročnice)
autres protéagineux

prisotni so lahko beljakovinski delci.
des particules protéiques peuvent être présentes.

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi.
concentrats de protéines et substances protéiques texturées

proizvod ni beljakovinski koncentrat iz oznake 21061090.
le produit n'est pas un concentrat de protéine du code 2106 10 90

beljakovinski koncentrati, dobljeni iz sokov lucerne in trav
des concentrés de protéines obtenus à partir de jus de luzerne et d’herbe

beljakovinski koncentrati in aromatizirani ali barvani sladkorni sirupi
concentrats de protéines et sirops de sucres, aromatisés ou additionnés de colorants

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi:– šnih maščob
concentrats de protéines et substances protéiques texturées:– à 7 %

beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi:– takih maščob
concentrats de protéines et substances protéiques texturées:– s grasses provenant du lait

beljakovinski proizvodi, razen proizvodov, zajetih v kategoriji 1.8
produits protéiques, à l’exclusion des produits relevant de la catégorie 1.8

26s proteasom je velik beljakovinski kompleks, ki razgradi ubikvitinske beljakovine.
le protéasome 26s est un large complexe protéique qui dégrade les protéines sur lesquelles est fixée l'ubiquitine.

kot je bilo pričakovati, so se pri vseh živalih razvila protitelesa proti beljakovinski kapsuli aav.
comme prévu, tous les animaux ont développé des anticorps dirigés contre l’enveloppe protéique aav.

dokazano je, da so jetra in ledvice pomembni organi za beljakovinski katabolizem rastnega hormona.
le foie aussi bien que les reins sont des organes importants pour le catabolisme des protéines et donc pour l’ hormone de croissance.

povprečna molekulska masa je približno 60.000, od tega predstavlja beljakovinski del približno 20.000.
la masse moléculaire moyenne est de l’ordre de 60.000 dont la fraction protéique représente environ 20.000.

povprečna molekulska masa je približno 31.300 daltonov, od tega je 19.300 daltonov za beljakovinski del.
la masse moléculaire moyenne est de l’ordre de 31 300 daltons dont la partie protéique représente environ

beljakovinski izdelki, pridobljeni iz kvasovk rodu candida, ki so gojene na n-alkanih.“
produits protéiques obtenus à partir de levures du genre “candida” cultivées sur n-alcanes.»

ti viri beljakovin so beljakovine kravjega mleka in izolati beljakovin iz soje, sami ali v mešanici, ter beljakovinski hidrolizati.
il s’agit des protéines de lait de vache et des isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés, ainsi que des hydrolysats de protéines.