Ask Google

Results for comunidades translation from Slovenian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

French

Info

Slovenian

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč -Autoridades competentes de las 17 Comunidades Autónomas del Reino de España -

French

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi -Autoridades competentes de las 17 Comunidades Autónomas del Reino de España -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč -Autoridades competentes de la 17 Comunidades Autónomas del Reino de España -

French

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi -Autoridades competentes de la 17 Comunidades Autónomas del Reino de España -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Na ravni NUTS 2 za Belgijo ‚Provincies/Provinces‘, za Nemčijo ‚Regierungsbezirke‘, za Grčijo ‚periferies‘, za Španijo ‚comunidades y ciudades autónomas‘, za Francijo ‚régions‘, za Irsko ‚regions‘, za Italijo ‚regioni‘, za Nizozemsko ‚provincies‘, za Avstrijo ‚Länder‘ in za Poljsko ‚Wojewodztwa‘.

French

Au niveau NUTS 2, pour la Belgique: "Provincies/Provinces"; pour l'Allemagne: "Regierungsbezirke"; pour la Grèce: "periferies"; pour l'Espagne: "comunidades y ciudades autónomas"; pour la France: "régions"; pour l'Irlande: "regions"; pour l'Italie: "regioni"; pour les Pays‑Bas: "provincies"; pour l'Autriche: "Länder"; et pour la Pologne: "Wojewodztwa".

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

Na ravni NUTS 2 za Belgijo ‚Provincies/Provinces‘, za Nemčijo ‚Regierungsbezirke‘, za Grčijo ‚periferies‘, za Španijo ‚comunidades y ciudades autónomas‘, za Francijo ‚régions‘, za Irsko ‚regions‘, za Italijo ‚regioni‘, za Nizozemsko ‚provincies‘, za Avstrijo ‚Länder‘ in za Poljsko ‚województwa‘.

French

Au niveau NUTS 2, pour la Belgique: “Provincies/Provinces”; pour l'Allemagne: “Regierungsbezirke”; pour la Grèce: “periferies”; pour l'Espagne: “comunidades y ciudades autónomas”; pour la France: “régions”; pour l'Irlande: “regions”; pour l'Italie: “regioni”; pour les Pays-Bas: “provincies”; pour l'Autriche: “Länder”; et pour la Pologne: “województwa”.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Na ravni NUTS 2 za Belgijo ‚Provincies/Provinces‘, Dansko ‚Regioner‘, Grčijo ‚Περιφέρειες (Periferies)‘, Španijo ‚Comunidades, Ciudades Autónomas‘, Francijo ‚Régions‘, Italijo ‚Regioni‘, Nizozemsko ‚Provincies‘, Avstrijo ‚Länder‘ in Poljsko ‚Województwa‘.

French

Au niveau NUTS 2, pour la Belgique: “Provincies/Provinces”; pour le Danemark: “Regioner”; pour la Grèce: “Περιφέρειες (Periferies)”; pour l'Espagne: “Comunidades, Ciudades Autónomas”; pour la France: “Régions”; pour l'Italie: “Regioni”; pour les Pays-Bas: “Provincies”; pour l'Autriche: “Länder”; et pour la Pologne “Województwa”.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Subjekti javnega prava, za katere velja „Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del sector público“ – [španska državna zakonodaja o javnih naročilih] –, in sicer v skladu z njegovim členom 3, poleg tistih, ki so del Administración General del Estado – (splošne državne uprave) –, Administración de las Comunidades Autónomas – (uprave avtonomnih pokrajin) – in Corporaciones Locales (lokalnih organov).

French

Les organismes et entités de droit public soumis à la «Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del sector público» [législation nationale espagnole sur les marchés publics], conformément à son article 3, autres que ceux faisant partie de l'Administración General del Estado (administration générale de l'État), de l'Administración de las Comunidades Autónomas (administration des Communautés autonomes) et des Corporaciones Locales (collectivités locales).

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Drugi pristaniški organi „Comunidades Autónomas“ (Andalucía, Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Cataluña, Galicia, Murcia, País Vasco y Valencia)

French

Autres autorités portuaires des «Comunidades Autónomas» suivantes: Andalucía, Asturias, Baleares, Canarias, Cantabria, Cataluña, Galicia, Murcia, País Vasco y Valencia.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Drugi javni subjekti, ki so del „Comunidades Autónomas“ ali odvisni od njih in od „Corporaciones locales“ ter dejavni na področju distribucije pitne vode.

French

Autres entités publiques qui font partie des «Comunidades Autónomas» ou des «Corporaciones locales» ou qui en dépendent, et qui exercent des activités dans le domaine de la distribution d'eau potable.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

V vseh španskih avtonomnihskupnostih (Comunidades Autónomas) je delež šolskihpopulacij, ki so izpostavljene odobrenim in priporočenimprogramom preprečevanja, spet narasel, v drugih državahčlanicah (Češka republika, Grčija, Norveška) pa je bilapokritost ocenjena pred nedavnim.

French

Toutefois, l’utilisationà tort et à travers d’expressions telles que la «promotiond’un mode de vie sain», les «approches holistiques» et la«prévention intégrale» cachent souvent l’absence d’unebase solide pour les politiques de prévention et le peud’engagement en faveur de la prévention fondée sur desdonnées probantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Sedanja klasifikacija deli državevni NUTS 1 (Länderrégions/regionen v Belgiji itd.), 210 enot na ravni NUTS 2 (Comunidades autonomas v Španiji, régions in départements outre mer v Franciji, regioni v Italiji, Länder v Avstriji itd.) in 1093 manjših enot na ravni NUTS 3.

French

La nomenclature actuelle subdivise les pays de l’Union européenne en 78 territoires de Niveau NUTS 1 (les Länder allemands, les Régions en Belgiqueetc.), 210 territoires de niveau NUTS 2 (les Communautés autonomes en Espagne, les régions et les DOM françaises, les régions italiennes, les Länder autrichiens…) et 1093 territoires plus petits de niveau NUTS 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

9.Dirección General de Consumo (Junta de Comunidades de Castilla La Mancha) -C/Berna, 1 E-45071 Toledo Tel. (34) 925 28 45 29 -Pripravlja potrošniške programe, ki zajemajo obveščanje, izobraževanje, preiskave, usposabljanje ter tehnično, pravno in upravno pomoč. -

French

9.Dirección General de Consumo (Junta de Comunidades de Castilla La Mancha) -C/Berna, 1 E-45071 Toledo Tel. (34) 925 28 45 29 -Élabore des programmes relatifs à la consommation couvrant l'information, l'éducation, la recherche, la formation et l'assistance technique, juridique et administrative. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK