Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rumena, okrogla, z zamrzovanjem sušena farmacevtska oblika, ki se hitro dispergira in jo za uporabo bodisi položimo v usta bodisi dispergiramo v vodi ali drugi ustrezni pija i.
comprimé orodispersible lyophilisat oral jaune et rond, préparation à dissolution rapide, qui peut être placé dans la bouche ou alternativement être dissout dans de l 'ou dans toute autre boisson adaptée avant administration. eau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drug način uporabe je, da tableto dispergiramo v polnem kozarcu vode ali druge ustrezne pijače (pomarančni sok, jabolčno sok, mleko ali kava) neposredno pred zaužitjem.
il peut également être dissous dans un grand verre d’eau ou dans toute autre boisson adaptée (jus d’orange, jus de pomme, lait ou café) immédiatement avant administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
drug na in uporabe je, da tableto dispergiramo v polnem kozarcu vode ali druge ustrezne pija e (pomaran ni sok, jabol ni sok, mleko ali kava) neposredno pred zaužitjem.
il peut être également dissout dans un grand verre d 'ou dans toute autre boisson adaptée (jus d' immédiatement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.