Results for generalizacijo translation from Slovenian to French

monoterapija pri parcialnih epileptičnih napadih s sekundarno generalizacijo ali brez nje
monothérapie dans l’épilepsie partielle avec ou sans généralisation secondaire

monoterapija pri parcialnih epileptičnih napadih s sekundarno generalizacijo ali bre z nje
monothérapie dans l’épilepsie partielle avec ou sans généralisation secondaire

parcialnih napadov z generalizacijo ali brez nje pri odraslih, mladostnikih in otrocih od
les crises partielles avec ou sans généralisation chez l’adulte, l’adolescent, l’enfant et le nourrisson à partir de l’âge de 1 mois,

adjuvantno zdravljenje parcialnih epileptičnih napadov s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri odraslih bolnikih
en association dans le traitement chez l’adulte de l’épilepsie partielle avec ou sans généralisation

parcialnih napadov s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri odraslih mladostnikih, in otrocih, od
dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez l’adulte, et l’adolescent l’enfant à partir de 4ans présentant une épilepsie

napadov parcialnega izvora z generalizacijo ali brez nje pri bolnikih od četrtega leta starosti dalje;
les crises partielles avec ou sans généralisation chez les patients à partir de l’âge de quatre ans;

parcialnih napadov z generalizacijo ali brez nje pri odraslih, mladostnikih, otrocih in dojenčkih od 1 meseca starosti
les crises partielles avec ou sans généralisation chez l’adulte, l’adolescent, l’enfant et le nourrisson à partir de l’âge de 1 mois ;

zdravilo lyrica je indicirano kot dodatno zdravljenje pri odraslih s parcialnimi napadi, s sekundarno generalizacijo ali brez nje.
lyrica est indiqué chez l'adulte en association dans le traitement des crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire.

zdravilo pregabalin mylan pharma je indicirano kot dodatno zdravljenje pri odraslih s parcialnimi napadi, s sekundarno generalizacijo ali brez nje.
prégabaline mylan pharma est indiqué chez l'adulte en association dans le traitement des crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire.

parcialnih napadov s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri odraslih, mladostnikih otrocih in dojenčkih od 1 meseca starosti, z epilepsijo.
dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez l’adulte, l’adolescent, l’enfant et le nourrisson à partir de 1 mois présentant une épilepsie

samostojno zdravljenje napadov parcialnega izvora s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri bolnikih, od 16. leta starosti, z na novo diagnosticirano epilepsijo
monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez les patients à partir de 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée.

dopolnilno zdravljenje napadov parcialnega izvora s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri odraslih, mladostnikih, otrocih in dojenčkih od 1 meseca starosti, z epilepsijo
en association dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire de l’adulte, l’adolescent, l’enfant et le nourrisson de plus de 1 mois épileptique.

keppra je indicirana za samostojno zdravljenje napadov parcialnega izvora s sekundarno generalizacijo ali brez nje pri bolnikih, od 16. leta starosti, z na novo diagnosticirano epilepsijo.
présentant une épilepsie myoclonique juvénile.

zdravilo briviact se uporablja za zdravljenje vrste epilepsije, za katero so značilni parcialni napadi s sekundarno generalizacijo ali brez nje, pri odraslih in mladostnikih od 16. leta starosti.
briviact est utilisé chez les adultes et les adolescents à partir de 16 ans pour traiter un type d’épilepsie caractérisé par la survenue de crises partielles avec ou sans généralisation secondaire.

epilepsija: zdravilo lyrica se uporablja za zdravljenje določene oblike epilepsije (parcialnih napadov s sekundarno generalizacijo ali brez nje) pri odraslih.
Épilepsie : lyrica est utilisé pour traiter un type particulier d’épilepsie (crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire) chez l’adulte.

uporablja se lahko pri bolnikih, pri katerih se pojavljajo napadi parcialnega izvora s sekundarno generalizacijo ali brez nje (ko se napad posledično razširi na celotne možgane).
il peut être utilisé chez des patients présentant des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire (quand la crise s’étend ensuite à l’ensemble du cerveau).

lahko se uporablja pri odraslih in mladostnikih od 16. leta starosti s parcialnimi epileptičnimi napadi s sekundarno generalizacijo ali brez nje (pri katerih se nenormalna električna aktivnost širi skozi možgane).
il peut être utilisé chez l'adulte et l'adolescent à partir de 16 ans présentant des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire (quand l'activité électrique anormale s'étend dans tout le cerveau).

epilepsija: zdravilo lyrica se uporablja za zdravljenje določene oblike epilepsije (parcialnih napadov s sekundarno generalizacijo ali brez nje – epileptični napadi se začenajo na določenem delu možgan) pri odraslih.
Épilepsie : lyrica est utilisé pour traiter un type particulier d’épilepsie (crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire - crises épileptiques commençant à un point spécifique du cerveau) chez l’adulte.