Results for hidrokortizon translation from Slovenian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

French

Info

Slovenian

hidrokortizon

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

French

Info

Slovenian

hidrokortizon aceponat

French

hydrocortisone acéponate

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

hidrokortizon je glukokortikoid.

French

l'hydrocortisone est un glucocorticoïde.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravilna učinkovina je hidrokortizon.

French

la substance active est l'hydrocortisone.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

hidrokortizon aceponat 0, 584 mg/ ml

French

0.584 mg/ ml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

hidrokortizon aceponat 1,11 mg/ml

French

hydrocortisone acéponate 1,11 mg/ml miconazole nitrate 15,1 mg/ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

glukokortikoidi (kot sta hidrokortizon, deksametazon),

French

des glucocorticoïdes (hydrocortisone, dexaméthasone) ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravilo vsebuje učinkovino hidrokortizon aceponat.

French

le médicament vétérinaire contient le principe actif hydrocortisone acéponate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

plenadren 20 mg tablete s prirejenim sproščanjem hidrokortizon

French

plenadren 20 mg comprimés à libération modifiée hydrocortisone

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

hidrokortizon aceponat spada v diestersko skupino glukokortikosteroidov.

French

l’acéponate d’hydrocortisone est un corticostéroïde de la classe des diésters.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

hidrokortizon aceponat 0,584 mg/ml ne vsebuje konzervansov.

French

hydrocortisone acéponate 0.584 mg/ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

hidrokortizon aceponat spada v diestre iz razreda glukokortikosteroidov.

French

l’hydrocortisone acéponate est un glucocorticoïde de la classe des diesters.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

hidrokortizon je glukokortikoid in je sintetična oblika endogenega kortizola.

French

l'hydrocortisone est un glucocorticoïde et la forme synthétique du cortisol endogène.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

hidrokortizon aceponat mikonazol v obliki nitrata gentamicin v obliki sulfata

French

acéponate d’ hydrocortisone nitrate de miconazole sulphate de gentamicine

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

hidrokortizon nadomešča naravni kortizol, ki ga bolnikom z adrenalno insuficienco primanjkuje.

French

l’hydrocortisone remplace le cortisol naturel dont sont dépourvus les patients atteints d’insuffisance surrénale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravilo cortavance je pršilo, ki vsebuje raztopino zdravilne učinkovine hidrokortizon aceponat.

French

cortavance se présente sous la forme d’un spray contenant une solution du principe actif, l’hydrocortisone acéponate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

plenadren 5 mg tablete s prirejenim sproščanjem plenadren 20 mg tablete s prirejenim sproščanjem hidrokortizon

French

plenadren 5 mg comprimés à libération modifiée plenadren 20 mg comprimés à libération modifiée hydrocortisone

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

hidrokortizon aceponat je glukokortikosteroid, vrsta snovi, ki pomaga zmanjšati vnetje in srbenje.

French

l’hydrocortisone acéponate est un glucocorticostéroïde, un type de substance qui contribue à atténuer l’inflammation et la démangeaison.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

na ta način se hidrokortizon aceponat v koži psa akumulira in pri nizkih odmerkih omogoča lokalno učinkovitost.

French

l’hydrocortisone acéponate s’accumule dans la peau du chien permettant une efficacité locale à de faibles doses.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

če ste alergični na hidrokortizon ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).

French

i vous êtes allergique au principe actif ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zdravilo easotic vsebuje tri zdravilne učinkovine: hidrokortizon aceponat, mikonazololijev nitrat in gentamicinijev sulfat.

French

easotic contient trois principes actifs: l’hydrocortisone acéponate, le nitrate de miconazole et le sulfate de gentamicine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,792,276,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK