Results for izključenosti translation from Slovenian to French

stanje izključenosti ali
au mode «arrêt», ou

odprava finančne izključenosti
lutter contre l’exclusion financière

boj proti socialni izključenosti
lutte contre l'exclusion sociale

boj proti socialni izključenosti;
la lutte contre l'exclusion sociale;

boj proti revščini in izključenosti
lutte contre la pauvreté et l'exclusion

1.7 stopnja socialne izključenosti
1.7 niveau d'exclusion sociale

...in v stopnjah občutenja izključenosti.
la situation sociale dans l’union européenne 2004 vue d’ensemble

vse večje tveganje socialne izključenosti,
l'augmentation des risques d'exclusion sociale;

boj proti revščini in socialni izključenosti
lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale

boj proti stigmatizaciji in socialni izključenosti.
la lutte contre la stigmatisation et l'exclusion sociale.

boj proti revščini in socialni izključenosti;
lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale; et

1. izkoreninjenje revščine in socialne izključenosti;
1. l’éradication de la pauvreté et de l’exclusion sociale;

možnost stanja izključenosti in/ali pripravljenosti:
disponibilité du mode «arrêt» et/ou du mode «veille»

evropsko leto boja proti revščini in socialni izključenosti
année européenne de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale

ti mladi se srečujejo s tveganjem družbene izključenosti.
ces jeunes sont menacés d'exclusion sociale.

poraba elektriČne energije v stanju pripravljenosti/izkljuČenosti
consommation Électrique en mode «veille/arrÊt»

evropska platforma za boj proti revščini in socialni izključenosti
plateforme européenne contre la pauvreté et l’exclusion sociale: un cadre européen pour la cohésion sociale et territoriale

socialni izključenosti se lahko izognemo samo z varnostjo zaposlitve.
ce n'est qu'en garantissant l'emploi que l'on pourra éviter l'exclusion sociale.

brezdomci ali prizadeti zaradi izključenosti na področju nastanitve*,
personnes sans domicile fixe ou confrontées à l'exclusion de leur logement*,

preskus izključenosti smole talovega olja (preskus na žveplo)
test de recherche d'acide résinique de tall oil (essai de recherche du soufre)