Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polipropilensko merilno brizgo
une seringue- doseuse en polypropylène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pet plastenka polipropilensko odmerno brizgalko
flacon de pet, seringue-doseuse en polypropylene
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pet plastenka, polipropilensko odmerno brizgalko
pet, seringue-doseuse en polypropylène flacon de
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nizkogostotni polietilenski vstavek za polipropilensko merilno brizgo.
seringues-doseuses en polypropylène composées d’un piston de seringue en polyéthylène basse densité.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plastenke iz hdpe s polipropilensko zaporko, varno za otroke.
flacons en polyéthylène haute densité munis d'un bouchon en polypropylène avec fermeture de sécurité enfant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plastenka je zaprta s polipropilensko zaporko, varno za otroke.
chaque éui contient un flacon en polyéthylène haute densité (pehd) fermé par un bouchon sécurisé en polypropylène.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rjava steklena steklenička (tip iii) polipropilensko odmerno brizgalko
flacon de verre ambre (type iii) seringue- doseuse en polypropylène
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pakiranje vsebuje še 30 ml polipropilensko merico z 1,0 ml skalo.
la boîte contient aussi un godet doseur de 30 ml, en polypropylène, gradué tous les 1,0 ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kapsule so na voljo v plastenkah z za otroke varno polipropilensko zaporko.
les gélules sont conditionnées dans un flacon en plastique muni d’un bouchon sécurité enfant en polypropylène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
200 ml in 465 ml rjava steklenica z belo polipropilensko navojno zaporko in merico.
flacons de 200 ml et de 465 ml, en verre ambré, munis d’un bouchon à vis en polypropylène blanc et d’un gobelet doseur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plastenka iz fluoriranega polietilena visoke gostote (hdpe) s polipropilensko zaporko.
flacons en polyéthylène haute densité fluoré (pehd) munis de bouchon en polypropylène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plastenka iz polietilena velike gostote (hdpe), zaprta s polipropilensko zaporko.
flacons de polyéthylène haute densité (pehd) munis d’ un bouchon en polypropylène.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
laminatna tuba z notranjo prevleko iz polietilena majhne gostote, opremljena z belo polipropilensko navojno zaporko.
tube laminé avec revêtement intérieur en polyéthylène basse densité fermé par un bouchon à vis en polypropylène blanc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
plastenke iz polietilena visoke gostote (hdpe), s polipropilensko zaporko in indukcijskim zvarom.
flacons de polyéthylène haute densité (hdpe), avec un bouchon en polypropylène et scellé par induction.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hdpe vsebnik za tablete s polipropilensko zaporko na navoj: pakiranja po 30 in 100 filsko obloženih tablet.
boîtes contenant 30 ou 100 comprimés pelliculés conditionnés en flacon pehd avec un bouchon à vis en polypropylène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in 10 ml neprozorni kapalni vsebniki iz polietilena nizke gostote s polipropilensko navojno zaporko (droptainer).
flacons opaques en polyéthylène basse densité de 5 ml et de 10 ml avec bouchons à vis en polypropylène (droptainer).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ml neprozorne plastenke iz polietilena nizke gostote s polipropilensko navojno zaporko (drop - tainer).
flacons en polyéthylène basse densité opaques de 5 ml avec bouchons à vis en polypropylène (droptainer).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
plastenke iz polietilena visoke gostote (hdpe) z za otroke varno polipropilensko zaporko, ki vsebujejo 60 tablet.
60 comprimés en flacons (hdpe) avec fermeture de sécurité enfant (polypropylène)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
plastenke iz polietilena visoke gostote (hdpe) z za otroke varno polipropilensko zaporko, ki vsebujejo 30 filmsko obloženih tablet.
flacons en polyéthylène de haute densité (hdpe) avec fermeture de sécurité enfant en polypropylène contenant 30 comprimés pelliculés.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
0,2 ml raztopine v viali (steklo tipa i), zaprti s klorobutilnim gumijastim zamaškom in oranžno polipropilensko odmično zaporko.
solution de 0,2 ml dans un flacon (verre de type i) fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et un capuchon amovible orange en polypropylène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: