Results for posebnega translation from Slovenian to French

posebnega
contrÔles

ni posebnega pravila
aucune règle particulière

storitve posebnega izobraževanja
services d'enseignement spécialisé

posebnega programa „ljudje“.
le programme spécifique «personnes».

ni posebnega poklicnega svetovanja
pas d'orientation professionnelle spécifique

pb masa posebnega sidra b;
pb masse de l'ancre spéciale b;

delovanje posebnega režima preskrbe
fonctionnement du régime spécifique d’approvisionnement

3.1 področja posebnega pomena
3.1 les domaines suivants requièrent une attention particulière:

priporoča oblikovanje posebnega sklada;
il préconise la mise en place d'un fonds spécifique;

urad posebnega odposlanca eu za mostar
bureau de l'envoyé spécial à mostar

nadalje krepiti urad posebnega tožilca.
continuer à renforcer le service du procureur spécial.

neplačana obveznost majhnega posebnega tveganja
obligation à faible risque spécifique à payer

posebnega antidota za anagrelid ne poznamo.
aucun antidote spécifique de l’anagrélide n’a été identifié.

opredelitev posebnega pretoka blaga in sploŠno
dÉfinition et gÉnÉralitÉs

odložene predaje v primerih posebnega pritiska,
transferts suspendus dans les situations de pression particulière;

celotno ozemlje posebnega upravnega območja hongkong
l’intégralité du territoire de la région administrative spéciale de hong kong

neželeni učinki posebnega interesa (pi) 3.
3.

predlogu sklepa sveta o vzpostavitvi posebnega programa
proposition de décision du conseil établissant pour 2007-2013 le programme spécifique

določa značko, ki določa začetek posebnega področja
spécifie une balise définissant le début d'une aire spéciale

(i) institucija opravlja funkcije posebnega namena;
i) l'établissement concerné assume des fonctions spécifiques;