Results for privilegijih translation from Slovenian to French

o privilegijih in imunitetah
relatif aux privilèges et immunités

o privilegijih in imunitetah evropske unije
sur les privilÈges et immunitÉs de l'union europÉenne

protokol o privilegijih in imunitetah evropske unije
protocole sur les privilèges et immunités de l'union européenne

protokol o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti ............
7) sur les privilèges et immunités de l'union européenne .............

protokol o privilegijih in imunitetah evropske unije:
— article 13, deuxième alinéa; b) protocole sur les privilèges et immunités des communautés européennes:

splošni sporazum o privilegijih in imunitetah sveta evrope
accord général sur les privilèges et immunités du conseil de l'europe

protokol št. 36 o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti
protocole n°36 sur les privilèges et immunités descommunautés européennes

izjava skupnosti v zvezi s protokolom o privilegijih in imunitetah
déclaration de la communauté relative au protocole sur les privilèges et immunités

protokol k splošnemu sporazumu o privilegijih in imunitetah sveta evrope
protocole additionnel à l'accord général sur les privilèges et immunités du conseil de l'europe

peti protokol k splošnemu sporazumu o privilegijih in imunitetah sveta evrope
cinquième protocole additionnel à l'accord général sur les privilèges et immunités du conseil de l'europe

za agencijo se uporablja protokol o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti.
le protocole sur les privilèges et immunités des communautés européennes s’applique à l'agence.

protokol o privilegijih in imunitetah je z vidika mednarodnega prava večstranski akt.
le protocole relatif aux privilèges et immunités constitue un acte multilatéral sur le plan du droit international.

(c) v okviru večstranskega sporazuma o dodeljenih privilegijih in imunitetah ali
c) en vertu d'un accord multilatéral conférant des privilèges et immunités; ou

za organ in njegovo osebje velja protokol o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti.
le protocole sur les privilèges et immunités des communautés européennes s'applique à l'autorité ainsi qu'à son personnel.

ob upoštevanju protokola o privilegijih in imunitetah evropskih skupnosti in zlasti člena 13 protokola,
vu le protocole sur les privilèges et immunités des communautés européennes, et notamment son article 13,

protokol o privilegijih in imunitetah evropske unije in zlasti člen 13 protokola.
protocole sur les privilèges et immunités de l’union européenne, et notamment son article 13.

protokol (št. 7) o privilegijih in imunitetah evropske unije . . . . . . . . . . . . . . .
7) sur les privilèges et immunités de l'union européenne . . . . . .