Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farmakoloŠke lastnosti
pharmakologische eigenschaften
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
5 farmakoloŠke lastnosti
5.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(e) farmakološke informacije:
(e) pharmakologische angaben:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
-toksičnost zdravila ter opažene farmakološke lastnosti,
-welche toxizität das arzneimittel hat und welche pharmakologischen eigenschaften festgestellt wurden,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
druge presnovne poti dajejo produkte brez farmakološke aktivnosti.
Über andere stoffwechselwege entstandene substanzen zeigen keine pharmakologische aktivität.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v študijah in vitro so opazili naslednje farmakološke učinke:
folgende pharmakologische wirkungen wurden in-vitro beobachtet:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vse te spremembe so bile verjetno posledica farmakološke aktivnosti irbesartana.
es wurde angenommen, dass alle diese veränderungen auf die pharmakologischen wirkungen von irbesartan zurückzuführen waren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o razvoju farmakološke tolerance bolnikov na zikonotid ni dokumentiranih podatkov.
es gibt kein anzeichen für die entwicklung einer pharmakologischen toleranz gegenüber ziconotid bei patienten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
predklinične študije farmakološke varnosti ne kažejo posebnega tveganja za človeka.
präklinische studien zur sicherheitspharmakologie lassen keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: