Results for heksacianoferat translation from Slovenian to German

dikalcijev heksacianoferat
calciumferrocyanid

e 535 tetranatrijev heksacianoferat
e 535 natriumferrocyanid

yellow prussiate, natrijev heksacianoferat
gelbes sodaprussiat, natriumhexacyanoferrat

yellow prussiate of potash, kalijev heksacianoferat
gelbes potaschenprussiat, kaliumhexacyanoferrat

yellow prussiate of lime, kalcijev heksacianoferat, kalcijev ferocianid
gelbes kalkprussiat, calciumhexacyanoferrat

kalijev heksacianoferat (ii) (k4[fe(cn)]6.3h2o), posebno čist.
kaliumhexacyanoferrat(ii), k4[fe(cn)]63h2o, reinst

(7) uporaba dodatka%quot%natrijev heksacianoferat%quot% kot enega od vezalcev, sredstev proti strjevanju in koagulantov je bila prvič začasno dovoljena za vse vrste ali kategorije živali z uredbo komisije (es) št. 256/2002 [5]. v podporo zahtevku za izdajo dovoljenja brez časovne omejitve za navedeni dodatek so bili predloženi novi podatki. ocena navaja, da so pogoji, ki jih za tako dovoljenje določa člen 3a direktive 70/524/egs, izpolnjeni. zato je treba uporabo navedenega dodatka, kakor je opredeljena v prilogi ii, dovoliti brez časovne omejitve.
(7) die verwendung des zusatzstoffes natriumferrocyanid als bindemittel, fließhilfsstoff und gerinnungshilfsstoff wurde durch die verordnung (eg) nr. 256/2002 der kommission [5] erstmals für alle tierarten bzw. -kategorien vorläufig zugelassen. zur unterstützung des antrags auf zulassung dieser zubereitung für unbegrenzte zeit wurden neue daten vorgelegt. die bewertung hat gezeigt, dass die in artikel 3a der richtlinie 70/524/ewg für eine derartige zulassung aufgeführten bedingungen erfüllt sind. die verwendung dieses zusatzstoffes gemäß anhang ii sollte daher auf unbegrenzte zeit zugelassen werden.