Results for intravenski translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

intravenski:

German

intravenös:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

intravenski uporaba

German

intravenöse anwendung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

intravenski odmerek *

German

anfangsdosis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

intravenski odmerki [mg]

German

< 1/10000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

kompatibilnost v intravenski poti

German

kompatible lösungen bei infusion in einen infusionsschlauch

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

digoksin, intravenski lidokain

German

digoxin, intravenöses lidocain

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

začetni intravenski bolus:

German

initialer intravenöser bolus:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

intravenski kortikosteroid1 (obvezno)

German

kortikosteroid intravenös1 (obligatorisch)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

intravenski odmerek (mg ciprofloksacina)

German

intravenöse dosis (mg ciprofloxacin)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

intravenski topotekan (n = 151) 35, 0

German

medianes Überleben (wochen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

kompatibilnost z raztopinami v intravenski poti

German

kompatible lösungen bei infusion in einen infusionsschlauch

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

intravenski topotekan (n = 54) 25, 1

German

topotecan (n = 153)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

ne aplicirajte po intravenski ali intramuskularni poti.

German

nicht intravenös oder intramuskulär anwenden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

učinki drugih zdravil na intravenski sildenafil

German

wirkungen anderer arzneimittel auf intravenös appliziertes sildenafil

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

aplicira se ga v intravenski bolusni injekciji.

German

es wird eine initialdosis von 90 µg pro kg körpergewicht als intravenöse bolusinjektion empfohlen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

po ponavljajoči se intravenski uporabi trikrat na v

German

bei patienten, die intravenöse dosen von 50 ie/kg bis 300 ie/kg erhielten, steigt die erythropoetin-exposition nach gabe von epoetin delta proportional an.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

zdravilo benlysta se uporablja v intravenski infuziji.

German

benlysta wird als intravenöse infusion verabreicht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

po intravenski uporabi se volumen distribucije približa ni

German

das verteilungsvolumen ist nach i.v.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

vsaka je sledila intravenski infuziji 100 mg metilprednizona.

German

die patienten erhielten im abstand von 15 tagen zwei intravenöse infusionen zu je 1000 mg mabthera, die jeweils im anschluss an die intravenöse infusion von 100 mg methylprednison erfolgte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

začetni intravenski odmerki tik po presaditvi so na splošno

German

die intravenösen anfangsdosen gleich nach der transplantation liegen je nach dem transplantierten organ gewöhnlich im bereich von

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,915,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK