Results for morski list translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

morski list

German

seezunge

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Slovenian

morski

German

seetüchtig

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vrsta morski list

German

art gemeine seezunge

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morski list (sredozemlje)

German

seezunge (mittelmeer)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morski list iz kattegata

German

seezunge im kattegat

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morski list (solea spp.)

German

seezunge (solea-arten)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morska plošča, morski list

German

scholle, seezunge

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morski list (solea vulgaris)

German

seezunge (solea vulgaris)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

za morski list v biskajskem zalivu:

German

seezunge im golf von biscaya

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

10 % za morski list v biskajskem zalivu.

German

10 % für seezunge im golf von biskaya.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morska plošča, morski list, rjava kozica

German

scholle, seezunge, geißelgarnelen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morska plošča (1) in morski list (1)

German

scholle (1) & seezunge (1)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

20 % za morski list v vzhodnem rokavskem prelivu,

German

20 % für seezunge im östlichen Ärmelkanal,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

morski list v biskajskem zalivu (razdelki viiiab)

German

-seezunge in der biskaya (ices-gebiet viiiab)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

morski list v zahodnem rokavskem prelivu (razdelki viie)

German

-seezunge im westlichen Ärmelkanal (ices gebiet viie)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

o ukinitvi lova na morski list za plovila, ki plujejo pod belgijsko zastavo

German

zur einstellung der fischerei auf seezunge durch schiffe unter der flagge belgiens

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

morski list v zahodnem rokavskem prelivu ribolovni dnevi so omejeni na 20 dni.

German

seezunge im westlichen Ärmelkanal die zahl der fangtage wurde auf 20 begrenzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

morski list v biskajskem zalivu se upravlja v skladu z dolgoročnim načrtom upravljanja.

German

dieser bestand wird im einklang mit einem langfristigen bewirtschaftungsplan bewirtschaftet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

morski list, morska plošča, morska spaka, odličar ali morski vrag, rdeči jezik

German

seezunge, scholle, seeteufel, limande

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

stran 68, priloga ia, vrsta: morski list (solea solea) v coni viid:

German

seite 68, anhang ia, art: seezunge, solea solea, in gebiet viid:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,450,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK