Results for odstraniti translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

odstraniti.

German

rz vor der injektion entfernen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

prisilno odstraniti

German

auswerfen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

Želite odstraniti:

German

möchten sie den entwurf jetzt speichern?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ni moč odstraniti mape

German

ordner lässt sich nicht löschen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ni moč odstraniti programa

German

programm lässt sich nicht entfernen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ni moč odstraniti predmeta.

German

der eintrag kann nicht gelöscht werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

teme% 1 ni moč odstraniti.

German

entfernen von design %1 fehlgeschlagen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

odstraniti vsebino/posodo …

German

inhalt/behälter … zuführen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kako odstraniti uporabljen obliž

German

wie wird ein gebrauchtes pflaster entfernt?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ki pomagajo odstraniti umazanijo.

German

enthalten reinigungssubstanzen, die das entfernen von verschmutzungen unterstützen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

d. ne morem odstraniti igle.

German

d. ich kann die nadel nicht entfernen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ni moč odstraniti tiskalnika% 1.

German

entfernen von drucker %1 ist nicht möglich.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ali res želite odstraniti% 1?

German

möchten sie %1 wirklich löschen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

iz območja odstraniti kopenske mine.

German

beseitigung der landminen.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

Želite odstraniti trenutno prosojnico?

German

sind sie sicher, dass sie die ausgewählte vorführung wirklich löschen möchten?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ali res želite odstraniti temo »% 1 «?

German

sind sie sicher, dass sie das design namens„ %1“ entfernen möchten?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

biokompatibilnega implantata ni treba odstraniti.

German

das implantat ist biologisch verträglich und muss deshalb nicht entfernt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ni mogoče odstraniti stare povezave:

German

kann alte verknüpfung nicht entfernen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kako odstraniti in zavreči sistem ionsys

German

entfernen und entsorgen des ionsys-systems

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pred lepljenjem je treba odstraniti matice.

German

die muttern müssen vor dem kleben entfernt worden sein.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,111,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK