Results for posledica translation from Slovenian to German

posledica
hemmung

je posledica
ist das ergebnis

lahko posledica
wirkung

posledica tega je:
dies hat folgende konsequenzen:

posledica alergijske reakcije.
hautschwellung), die allergische reaktionen sein können

to je lahko posledica:
dies kann zurückzuführen sein auf:

omejitev kot posledica privolitve
verwirkung durch duldung

posledica je omejena odgovornost.
ergebnis: nur wenige fühlen sich verantwortlich.

to je posledica dveh dejavnikov:
dies ist auf zwei faktoren zurückzuführen:

(e) posledica zagonskih dejavnosti
e) auswirkungen der anlaufphase

posledica je zvišan krvni tlak.
das ergebnis ist ein blutdruckanstieg.

posledica zoženja arterij v srcu).
quixidar wird angewendet, um: ln

posledica je zvišanje krvnega tlaka.
das ergebnis ist ein blutdruckanstieg.

12.3 posledica tega pa je samoregulacija.
12.3 dies kommt der selbstregulierung gleich.

ta neželeni učinek je posledica motenj
diese nebenwirkung

prenos premoženja ni posledica tega sklepa.
eine Übertragung des vermögens wird durch diesen beschluss nicht bewirkt.

ali je prizadeta funkcija organa posledica:
ursache der funktionsschädigung:

posledica je povečana povprečna debelina endometrija.
dies führt zu einer zunahme der durchschnittlichen dicke des endometriums.

3.1.1 zmanjševanje dohodka je posledica:
3.1.1 verantwortlich für die rückläufigen einkommen sind:

nezavajajoče kot posledica dejanj ali opustitve dejanj.
weder durch handlungen noch durch unterlassungen irreführend sein.