Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delavce.
che fragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• za delavce
• arbeitnehmer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udarilo delavce;
auf arbeitnehmer aufprallen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
za zdravstvene delavce
für medizinisches fachpersonal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
13 časne delavce (
auf beschäftigungspo- litischem gebiet wurde im rat eine politische einigung über die arbeitszeitrichtlinie (12) und die richtlinie über die arbeitsbedingungen von leiharbeitnehmern (13) erzielt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vključevanje priseljenih delavce
"integration von arbeitsmigranten"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vključite domače delavce.
anerkennung von qualifikationen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organizacije, ki zastopajo delavce
arbeitnehmerverbände
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
izdatki za druge delavce
ausgaben für sonstige bedienstete
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
priročnik za zdravstvene delavce.
den leitfaden für medizinisches fachpersonal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizirati delavce v gospodinjstvih;
organisation der hausangestellten,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
60 informacije za zdravstvene delavce
65 informationen fÜr heilberufe
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dodatki za prikrajšane delavce: -----
zuschläge für benachteiligte arbeitnehmer: -----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izobraževalni paket za zdravstvene delavce
2 informationsmaterial für das medizinische fachpersonal
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
uporabniki niso posredovali nobenega odgovora.
von verwendern gingen keine antworten ein.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2006 – leto mobilnosti za evropske delavce
2006 – europaïsches jahr der mobilität der arbeitnehmer
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zaščititi delavce, ki so izpostavljeni tveganju;
gefährdete arbeitnehmer zu schützen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nedavni primeri napadov na humanitarne delavce
jüngste beispiele von angriffen auf humanitäre helfer
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) predpisih, ki veljajo za delavce;
(c) für arbeitskräfte geltende rechtsvorschriften;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ključni elementi brošure za zdravstvene delavce:
wesentliche bestandteile der informationsbroschüre für medizinisches fachpersonal (healthcare professional brochure):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: