Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
développement régional
regionale entwicklung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
développement régional et local
regionale und lokale entwicklung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vir: observatoire économique régional des pêches de bretagne.
quelle: observatoire économique régional des pêches de bretagne.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
rené souchon, président du conseil régional d’auvergne,
herr rené souchon, präsident des conseil régional d’auvergne,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naziv in naslov pristojnega organa conseil régional de picardie
name und anschrift der bewilligungsbehörde conseil régional de picardie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jean-jacques fritz, conseiller régional de la région alsace,
herr jean-jacques fritz, conseiller régional de la région alsace.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ime in naslov odgovornega organa monsieur le président du conseil régional de la région paca
name und anschrift der bewilligungsbehörde monsieur le président du conseil régional de basse-normandie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ime in naslov odgovornega organa monsieur le président du conseil régional de pays de la loire
name und anschrift der bewilligungsbehörde monsieur le président du conseil régional de pays de la loire
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ime in naslov odgovornega organa monsieur le président du conseil régional de basse-normandie
name und anschrift der bewilligungsbehörde monsieur le président du conseil régional de basse-normandie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč monsieur le président du conseil régional de la région paca
name und anschrift der zuständigen behörde monsieur le président du conseil régional de la région paca
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč conseil régional du centre (regionalni svet regije centre)
name und anschrift der bewilligungsbehörde conseil régional du centre
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donacije, ki sta jih dodelila conseil régional d’Île de france in conseil général des yvelines, so državna sredstva.
bei den subventionen, die vom regionalrat der Île-de-france und dem generalrat von yvelines gewährt wurden, handelt es sich um staatliche mittel.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regionalna informacijska točka (point d’information régional, pir) je pilotni projekt na severu luksemburga.
pir (point d’information régional) ist ein pilotprojekt im norden luxemburgs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč -conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -conseil régional du limousin 27 boulevard de la corderie f-87000 limoges -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ime in naslov organa, ki dodeli pomoč -regional office of the Ústí region (office régional de la région d'Ústí) -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -regional office of the Ústí region (office régional de la région d'Ústí) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč m. le président du conseil régional de franche-comté (predsednik regionalnega sveta franche-comté)
name und anschrift der zuständigen behörde m. le président du conseil régional de franche-comté
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alžirija -office régional du lait et des produits laitiers de l'est (orelait) annaba route d'el hadjar algeria office régional du lait et des produits laitiers de l'ouest (orolait) 87 avenue de l'anp es senia/oran algeria -sirija -thameco-afif jsir el abiad building p. o. box 976 damascus-syria -
1.2 //einfuhrland //ausstellende stelle //algerien //office régional du lait et des produits laitiers de l'est (orelait) annaba route d'el hadjar algérie ////office régional du lait et des produits laitiers de l'oüst (orolait) 87, avenü de l'anp es senia/oran algérie. //syrien //thameco-afif jsir el abiad building p.o. box 976 damaskus -syria.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: