Results for ratifikacija translation from Slovenian to German

ratifikacija
ratifikation

podpis in ratifikacija
unterzeichnung und ratifikation

(a) ratifikacija pogodbe
(a) ratifikation des vertrags

ratifikacija, sprejem, odobritev
ratifikation, annahme, genehmigung

ratifikacija* / formalna potrditev
ratification*/formal confirmation

ratifikacija in začetek veljavnosti
ratifikation und inkrafttreten

ratifikacija, sprejetje ali odobritev
ratifikation, annahme oder genehmigung

ratifikacija sestave pripravljalne komisije
bestätigung der zusammensetzung der vorbereitungskommission

ratifikacija konvencij unesco in unidroit
ratifizierung des unesco- und des unidroit-Übereinkommens

Člen 26 ratifikacija, sprejetje ali odobritev
artikel 26 ratifikation, annahme oder genehmigung

podpis, ratifikacija, sprejetje in potrditev
unterzeichnung, ratifikation, annahme undgenehmigung

ratifikacija ali odobritev ter deponiranje sporazuma
zweiseitige vereinbarungen

podpis in ratifikacija, sprejetje ali odobritev
unterzeichnung und ratifikation, annahme odergenehmigung

ratifikacija revidiranega sporazuma o partnerstvu akp-es
ratifikation des revidierten akp-eu-partnerschaftsabkommens

podpis, ratifikacija, sprejetje, odobritev in pristop
unterzeichnung, ratifikation, annahme, genehmigung und beitritt

ratifikacija konvencij je pomembna, vendar ne zadostuje.
die ratifizie­rung der Übereinkommen ist zwar wichtig, jedoch nicht ausreichend.

prva prednostna naloga ostaja njihova čimprejšnja ratifikacija.
ihre möglichst rasche ratifizierung bleibt oberste priorität.

ratifikacija, sprejetje, odobritev ali pristop držav članic
ratifikation, annahme, genehmigung oder beitritt durch die mitgliedstaaten

ratifikacija mednarodnih in evropskih instrumentov za človekove pravice.
ratifizierung internationaler und europäischer menschenrechtsabkommen.

ratifikacija konvencije sveta evrope o kibernetski kriminaliteti iz leta 2001
ratifizierung des Übereinkommens des europarats von 2001 über computerkriminalität