Results for recept translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

recept

German

rezept

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

na veterinarski recept

German

verschreibungspflichtig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

na veterinarski recept.

German

dieses veterinärmedizinische produkt ist verschreibungspflichtig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

samo na veterinarski recept.

German

nur auf tierärztliche verschreibung abzugeben.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

zahteva za veterinarski recept

German

pflicht der verschreibung durch einen tierarzt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

izdaja zdravila na recept.

German

arzneimittel, das der verschreibungspflicht unterliegt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

zdravilo se izda le na recept.

German

verschreibungspflichtig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

izdaja zdravila je le na recept

German

verschreibungspflichtig

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

izdaja zdravila je le na recept.

German

arzneimittel, das der verschreibungspflicht unterliegt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

samo za živali - na veterinarski recept

German

für tiere verschreibungspflichtig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

samo za živali – na veterinarski recept.

German

nur für tiere verschreibungspflichtig

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

priznan mora biti obnovljivi zdravniški recept;

German

die per telemedizin erfolgte ärztliche verschreibung muss anerkannt werden;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

German

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,439,672 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK