Results for telo translation from Slovenian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

German

Info

Slovenian

telo

German

körperlichkeit

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

celo telo

German

gesamtkörper

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

ocenjevalno telo

German

prüfstelle

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

napade telo.

German

• niedriger blutdruck (hypotonie), der bei dehydrierung (übermäßiger flüssigkeitsverlust des körpers), salzmangel infolge einer diuretikabehandlung (entwässerungstabletten), salzarmer kost, durchfall, erbrechen oder hämodialyse auftreten kann; • nierenerkrankung oder nierentransplantation; • nierenarterienstenose (verengung zu einer oder beiden nieren führenden blutgefäße); • lebererkrankung; • herzbeschwerden; • diabetes mellitus; • gicht; • erhöhter aldosteronspiegel (wasser und salzretention im körper einhergehend mit einem ungleichgewicht von verschiedenen mineralstoffen im blut); • lupus erythematodes (auch bezeichnet als „ lupus“ oder „ sle“), eine krankheit, bei der sich das körpereigene immunsystem gegen den eigenen körper richtet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

telo osončja:

German

himmelskörper im sonnensystem:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

(telo sporočila)

German

(inhalt)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

eg telo peresnika

German

pen-schaft

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

telo podzemne vode,

German

grundwasserkörper

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

učinki na telo:

German

wirkungen auf den körper

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

telo kot celota:

German

körper gesamt:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

pripravljalno telo sveta

German

vorbereitungsgremium des rates

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pritisni gumb telo peresnika

German

druckknopf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

komisija je politično telo.

German

die kommission ist politisch.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sveto rešnje telo in kri

German

fronleichnam

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

pustite telo sporočila prazno.

German

das office-paket von kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

neprozorna, bela pokrovček in telo.

German

undurchsichtiges weißes ober- und unterteil.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

kazalnik odemerkov telo peresnika ks

German

gummimembra n eim

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

kamninsko telo z značilnimi lastnostmi.

German

ein gesteinskörper mit spezifischen eigenschaften.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

neprozorna, rumena pokrovček in telo.

German

undurchsichtiges gelbes ober- und unterteil.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

organ za upravljanje in posredniško telo (

German

bescheinigungsbehörde (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,765,335,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK