Results for vezalni translation from Slovenian to German

vezalni načrti bodo nemudoma poslani po telefaksu v najmanjših možnih paketih, ki jih povprečni neodvisni serviser potrebuje za izvedbo popravila in pod enakimi pogoji, kot se zagotavljajo pooblaščenim serviserjem za vozila opel/vauxhall.
die schaltbilder werden unverzüglich in den kleinsten zusammenstellungen, die eine unabhängige werkstatt üblicherweise zur durchführung einer reparatur benötigt, und unter den gleichen bedingungen, wie sie für zugelassene opel/vauxhall-werkstätten gelten, zugefaxt.

načrte in opise faz popravil in vzdrževanja (servisni priročniki, tehnični dokumenti, kot so načrti dela, opisi orodij, ki se uporabljajo za določeno popravilo, in načrti, kot so vezalni načrti ali hidravlika),
schematische darstellung und beschreibung der einzelnen reparatur- und wartungsphasen (servicehandbücher, technische unterlagen wie konstruktionszeichnungen, beschreibung der für eine bestimmte reparatur erforderlichen werkzeuge und technische zeichnungen wie schaltpläne oder hydraulikschemata);