Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za boj proti raku
maßnahmen zur krebsbekämpfung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti raku
"maßnahmen zur krebsbekämpfung"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zakaj partnerstvo za boj proti raku?
warum eine partnerschaft für massnahmen zur krebsbekämpfung?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti raku (sporočilo)
maßnahmen zur krebsbekämpfung (mitteilung)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
določila za boj proti goljufiji
betrugsbekämpfung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti raku – sklepi sveta
maßnahmen zur krebsbekämpfung – schlussfolgerungen des rates
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaz biomarkerjev za razvoj zdravil za boj proti raku.
bildgebungs-biomarker für die entwicklung von arzneimitteln für die krebstherapie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti diskriminaciji
diskriminierungen bekämpfen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
teh zdravil proti raku.
verträglichkeit dieser
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eeso pozdravlja pobudo komisije za evropsko partnerstvo za boj proti raku.
der europäische wirtschafts- und sozialausschuss begrüßt die initiative der europäischen kommission für eine europäische partnerschaft zur krebsbekämpfung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
druga zdravila proti raku
weitere antineoplastische wirkstoffe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti raku: evropsko partnerstvo (sporočilo)
maßnahmen zur krebsbekämpfung: europäische partnerschaft (mitteilung)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1 eeso pozdravlja pobudo komisije za evropsko partnerstvo za boj proti raku.
1.1 der europäische wirtschafts- und sozialausschuss begrüßt die initiative der europäischen kommission für eine europäische partnerschaft zur krebsbekämpfung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
boj proti grožnjam za zdravje;
der kampf gegen gesundheitsgefahren,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
o boju proti raku: evropsko partnerstvo
über maßnahmen zur krebsbekämpfung: europäische partnerschaft
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravilo savene je sredstvo proti raku.
savene ist ein krebsbekämpfender wirkstoff.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
19 začelo evropsko partnerstvo proti raku (
europa soll bei der bekämpfung verbreiteter ernster krankheiten noch erfolgreicher werden; daher wurde im juni die europäische partnerschaft für maßnahmen zur krebsbekämpfung gegründet (19).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cilj do konca partnerstva je, da imajo vse države članice celovite načrte za boj proti raku.
bis zum ende der partnerschaft sollen alle mitgliedstaaten über integrierte krebsbekämpfungspläne verfügen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravilo capecitabine accord je zdravilo proti raku.
capecitabine accord ist ein arzneimittel gegen krebs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zdravila proti raku (npr. vinkristin, vinblastin):
b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.