Results for pripravljeno translation from Slovenian to Greek

ni pripravljeno
Δεν είναι έτοιμο

pripravljeno suspenzijo:
Για το ανασυσταθέν πόσιμο εναιώρημα:

pripravljeno zdravilo je izotonično.
Το ανασυσταθέν προϊόν είναι ισότονο.

pripravljeno raztopino dajemo subkutano.
30 Το παρασκευασθέν διάλυμα χορηγείται υποδορίως.

drugo (pripravljeno): glej prilogo ii
Άλλα (παρασκευασμένα): βλέπε παράρτημα ii

- pred uporabo preglejte pripravljeno raztopino.
- Επιθεωρήστε οπτικά το ανασυσταμένο διάλυμα πριν την

pripravljeno raztopino morate uporabiti takoj.
Το ανασυσταθέν διάλυμα πρέπει να χρησιμοποιείται άμεσα.

pripravljeno raztopino povlecite nazaj v brizgo.
Μετά την ανασύσταση το διάλυμα αντλείται πίσω στη σύριγγα.

pripravljeno ali konzervirano meso ali klavnično meso govedi
Παρασκευάσματα ή κονσέρβες κρέατος ή παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών

zaklano in pripravljeno je v skladu s specifikacijami.
Έχουν σφαγεί και παρασκευαστεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές.

na podlagi teh informacij bo za svet pripravljeno poročilo.
Βάσει των πληροφοριών αυτών, θα εκπονείται έκθεση προς το Συμβούλιο.

opomba: vedno uporabite sveže pripravljeno raztopino per.
Σημείωση: Να χρησιμοποιείται πάντοτε πρόσφατα παρασκευασμένο διάλυμα per.

pripravljeno raztopino porabite takoj oziroma najkasneje v 3 urah.
Πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσως ή εντός 3 ωρών μετά την ανασύσταση.

priporočamo, da pripravljeno raztopino zdravila enbrel nemudoma uporabite.
Αφού παρασκευαστεί το διάλυµα enbrel συνίσταται άµεση χρήση.

drugo pripravljeno ali konzervirano meso, užitni klavnični proizvodi ali kri
Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες από κρέας, από παραπροϊόντα σφαγίων ή από αίμα

pregled pred uporabo pripravljeno zdravilo je treba pred uporabo pregledati.
Έλεγχος πριν τη χρήση Το ανασυσταθέν προϊόν πρέπει να εξεταστεί οπτικά πριν το χρησιμοποιήσετε.

- vialo s pripravljeno raztopino narahlo vrtite, dokler se vsebina
- Στριφογυρίστε απαλά το ανασυσταμένο φιαλίδιο μέχρι να διαλυθεί

16.02 drugo pripravljeno ali konzervirano meso ali mesni odpadki:b. drugo:
(33) 60% ή περισσότερο και λιγότερο από 80% κρέας.