Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emm sestavljajo:
Το ΕΔΜ αποτελείται από:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
predsedstvo sestavljajo:
Το προεδρείο της ΕΟΚΕ αποτελείται από:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
ni-sis sestavljajo:
Το ni-sis αποτελείται από:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
odbor t2s sestavljajo:
Το συμβούλιο του t2s αποτελείται από:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2. organizacijo sestavljajo:
2.Η Οργάνωση συντίθεται:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proračunske prihodke sestavljajo:
Τα έσοδα αποτελούνται από:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
združenje, ki ga sestavljajo:
Ένωση:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
revizijski odbor zn sestavljajo
Η ελεγκτική εpiιτροpiή του
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
celice, ki sestavljajo mrežo.
Τα φατνία που αποτελούν έναν κάνναβο.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1. prihodke agencije sestavljajo:
ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dokumentacijo o vzdrževanju sestavljajo:
Αποτελείται από:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hplc-oprema, ki jo sestavljajo:
Εξοπλισμός hplc, ο οποίος περιλαμβάνει:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program sestavljajo trije podprogrami:
Το πρόγραμμα αποτελείται από τρία υποπρογράμματα:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezervno gorivo, ki ga sestavljajo:
τα εφεδρικά καύσιμα που συνίστανται:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pododbore sestavljajo predstavniki obeh pogodbenic.
Οι υποεπιτροπές αποτελούνται από αντιπροσώπους αμφοτέρων των μερών.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to številko sestavljajo naslednji elementi:
Ο αριθμός αυτός αποτελείται από τα παρακάτω στοιχεία:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
arbitražno sodišče sestavljajo trije razsodniki.
Το διαιτητικό δικαστήριο θα αποτελείται από τρεις διαιτητές.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zaključni račun organa unije sestavljajo:
Οι λογαριασμοί του οργανισμού της Ένωσης περιλαμβάνουν:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mednarodna homologacijska oznaka, ki jo sestavljajo:
διεθνές σήμα έγκρισης αποτελούμενο από:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infrastrukturo za cestni promet sestavljajo zlasti:
Οι υποδομές οδικών μεταφορών περιλαμβάνουν ιδίως:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: