Results for proizvodnega translation from Slovenian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Hungarian

Info

Slovenian

del proizvodnega objekta,

Hungarian

termelő berendezés része

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

sedež proizvodnega obrata,

Hungarian

az előállító üzem székhelye,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

sedež proizvodnega obrata;

Hungarian

az előállító üzem székhelye.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na koncu proizvodnega procesa

Hungarian

gyártási folyamat vége

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na koncu proizvodnega procesa

Hungarian

gyártási folyamat vége

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prodaja proizvodnega obrata v […]

Hungarian

a […]-i gyártási részleg értékesítése

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

del proizvodnega objekta (productioninstallationpart)

Hungarian

termelő berendezés része (productioninstallationpart)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

del proizvodnega in industrijskega objekta

Hungarian

termelő és ipari berendezés része

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

izboljšanje kakovosti proizvodnega okolja;

Hungarian

a gyártási környezet minőségének javítása;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

so del proizvodnega procesa, zadevajo notranje

Hungarian

szik elfogadni, miszerint agyártási folyamat feltételeit előíró szabályok atermék jellemzőire vonatkoznak47.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nespoštovanje vseh zahtev glede proizvodnega postopka

Hungarian

a termelési folyamattal kapcsolatos előírások be nem tartása

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

znatne spremembe agroživilskega proizvodnega sektorja;

Hungarian

a mezőgazdasági–élelmiszer-ipari termelési ágazatban bekövetkezett jelentős változásokat;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

v sredini številka odobritve proizvodnega obrata,

Hungarian

középen az üzem engedélyezési számát,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

omejitev upoštevnega proizvodnega trga – uvodne pripombe

Hungarian

az érintett termékpiac meghatározása – előzetes megjegyzések

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ime, naslov in številka odobritve proizvodnega obrata,

Hungarian

a termelő létesítmény neve, címe és engedélyszáma,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ime, naslov in številka odobritve proizvodnega obrata;

Hungarian

a tenyésztő létesítmény neve, címe és engedélyszáma,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ime, naslov in številka odobritve proizvodnega obrata;

Hungarian

a tenyésztő létesítmény neve, címe és engedélyszáma,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

poglobljena raziskava je potrdila te značilnosti proizvodnega trga.

Hungarian

a részletes vizsgálat megerősítette a termékpiac fent ismertetett jellemzőit.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

rezultati preskusov dokazujejo mikrobiološko sprejemljivost proizvodnega postopka.

Hungarian

a vizsgálati eredmények a vizsgált folyamat mikrobiológiai minőségét jelzik.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

obnavljanje proizvodnega potenciala gozdov in uvajanje preventivnih ukrepov

Hungarian

az erdészeti potenciál helyreállítása és megelőző intézkedések bevezetése

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK