Results for vseh translation from Slovenian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Hungarian

Info

Slovenian

vseh

Hungarian

bármely fokú

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

v vseh

Hungarian

az egészség felmérő kérdőív (health assessment questionnaire- haq) rokkantsági indexének segítségével a négy eredeti vizsgálatban vizsgálták az egészség- függő életminőséget és fizikális rké

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

stopnje vseh

Hungarian

3. – 4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

vseh sporočil:

Hungarian

Összesen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na vseh namizjih

Hungarian

az összes asztalra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vseh šest let 10.

Hungarian

36az új millenniumi fejlesztési célokat szolgáló szerződés a támogatásokat a 10.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na vseh priklopnikih;

Hungarian

az összes pótkocsin.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vseh največ 2,0 %

Hungarian

Összesen legfeljebb 2,0 %.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

ovce (vseh starosti)

Hungarian

juhok (mindenféle korú)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

izvlečevanje vseh datotek

Hungarian

minden fájl kibontás

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dostavo vseh dokumentov,

Hungarian

valamennyi iratot átadjon,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

% vseh gospodinjstev s tv

Hungarian

valamennyi háztartás %-ában

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

kroži po vseh mapah

Hungarian

körkörös keresés (az összes mappában)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

rezultat vseh testiranj jate:

Hungarian

az állomány összes vizsgálatának eredménye:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

4) nadzorovatiizvajanje vseh programov.

Hungarian

4) felügyelivalamennyiprogramvégrehaj-tását.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

gospodarske družbe vseh velikosti

Hungarian

bármilyen méretű társaság

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

izpolnjevanja vseh drugih obveznosti.

Hungarian

valamennyi egyéb kötelezettség betartása.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vsebnost vsaj 70 % vseh barvil

Hungarian

az összes színezőanyag legalább 70 %.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vsebnost vsaj 90 % vseh barvil.

Hungarian

az összes színezőanyag-tartalom legalább 90 %.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ovce vseh starosti razen samic.

Hungarian

juhok életkortól függetlenül, az anyajuhokat kivéve.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,899,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK