Results for železniške translation from Slovenian to Italian

mimo železniške.
grazie.

Železniške postaje?
- e le stazioni?

deli za železniške tire
materiali per la costruzione di strade ferrate

to niso železniške poti.
non sono rotte ferroviarie.

register železniške infrastrukture
registro dell’infrastruttura

register železniške infrastrukture,
il registro dell'infrastruttura;

hotele, železniške postaje.
alberghi, stazioni della metropolitana...

dostop do železniške infrastrukture
sezione v accesso all'infrastruttura ferroviaria

in železniške proge ni več.
salta un binario ferroviario.

deli in material za železniške tire
materiali e forniture per la costruzione di strade ferrate

nisem zapustil železniške postaje.
non sono mai uscito dalla stazione.

ja, gradil je železniške proge.
no john henry erauno che lavorava alla ferrovia.

letališča, železniške postaje, taksiji...
ho lanciato un'allerta. aeroporti.

–sva daleč od železniške postaje?
- si'? siamo lontano dalla stazione?

moj očka je lastnik železniške družbe.
mio padre e' il padrone di una ferrovia

opozorili smo letališča, železniške postaje.
abbiamo allertato aeroporti e stazioni ferroviarie.

-železniške potniške ali tovorne vagone,
-qualsiasi carrozza o vagone ferroviario,

letališče ima tudi odlične železniške povezave.
l'aeroporto dispone inoltre di un collegamento eccellente con la rete ferroviaria.

posebne zahteve za področje železniške infrastrukture
requisiti specifici del settore dell’infrastruttura

fbi gledajo na letališčih in železniške postaje.
l'fbi sta controllando gli aeroporti... e le stazioni ferroviarie.