Ask Google

Results for ekonomskosocialnega translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

Naloge Evropskega ekonomskosocialnega odbora?

Italian

Di cosa si occupa il Comitato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Nov predsednik ekonomskosocialnega sveta Slovaške

Italian

Nuovo presidente del CES della

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Endre Szabó, predsednik madžarskega ekonomskosocialnega sveta.

Italian

L’obiettivo principale dell’evento, intitolato Agire insieme per l’Europa, era di ravvicinare l’Europa e i suoi cittadini e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Število članov Ekonomskosocialnega odbora ne sme preseči 350.

Italian

Il numero dei membri del Comitato economico e sociale non è superiore a trecentocinquanta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Člani Ekonomskosocialnega odbora so imenovani za dobo petih let.

Italian

I membri del Comitato economico e sociale sono nominati per cinque anni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Podpredsednik Evropskega ekonomskosocialnega odbora, odgovoren za proračunsko politiko

Italian

Alexander Graf Von Schwerin vicepresidente del CESE responsabile della politica di bilancio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Anne-Marie Sigmund Predsednica Evropskega ekonomskosocialnega odbora2004–2006

Italian

Anne-Marie Sigmund Presidente del Comitato economico e sociale europeoper il periodo 2004-2006

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Za predsednico Evropskega ekonomskosocialnega odbora je bila izvoljena 27. oktobra 2004.

Italian

Anne-Marie Sigmund è Cavaliere della Legion d’Onore e ha ricevuto anche un’importante ono-rifi cenza della Repubblica austriaca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Kako lahko protokol zagotovi boljšo prepoznavnost Evropskega ekonomskosocialnega odbora?

Italian

In che modo il protocollo può assicurare al CESE una migliore visibilità?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

•Vloga in dejavnosti Evropskega ekonomskosocialnega odbora v okviru evropskosredozemskega partnerstva

Italian

•Lo sviluppo sostenibile (non disponibile in italiano)•Orientamenti per un’agricoltura sostenibile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

palestinskega in izraelskega ekonomskosocialnega sveta za dolgotrajno sodelovanje in vzajemno korist.

Italian

Un’incertezza che investe anche la scena mondiale: per esempio, non si sa se con il ciclo di Doha si riuscirà ad estendere l’applicazione del sistema di commercio mondiale basato su norme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Si želite ogledati, kako poteka vsakodnevno delo Evropskega ekonomskosocialnega odbora?

Italian

Siete curiosi di sapere come funziona concretamente il Comitato economico e sociale europeo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Prek Ekonomskosocialnega odbora imajo tako delodajalcikot sindikati besedo pri oblikovanju teh politik.

Italian

Attraverso il CESE, i datori dilavoro e i sindacati hanno voce in capitolo nella definizione di tali politiche.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

"Sestava Evropskega ekonomskosocialnega odbora je odsev evropskedružbe in njenih sprememb.

Italian

«Il Comitato riflette, nella propria composizione, la societàeuropea ed i suoi mutamenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

•Delo Evropskega ekonomskosocialnega odbora med 2000 in 2002 - Poročilopredsednika Gökeja FRERICHSA

Italian

•Principali pubblicazioni (opuscoli,quadernie pieghevoli) nel periodo 2001-2002

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

•Predstavitev dejavnosti Evropskega ekonomskosocialnega odbora na afriškem,karibskem in pacifiškem območju

Italian

•Verso il Sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente:punti di vista del Comitato economico e sociale europeo (non disponibile initaliano)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Leta smo si prizadevali za ustanovitev bolgarskega ekonomskosocialnega sveta, toda delovati je začel šele leta 2003.

Italian

Per tanti anni ci siamo battuti per creare un Consiglio economico e sociale bulgaro, che però è entrato in funzione solo nel 2003.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Anne-Marie Sigmund je bila izvoljena za predsednico Evropskega ekonomskosocialnega odbora 27. oktobra 2004.

Italian

Anne-Marie Sigmund è stata eletta Presidente del Comitato economico e sociale europeo (CESE) il 27 ottobre 2004.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Ena mojih največjih ambicij je prepričati vse zainteresirane strani na Cipru o prednostih ustanovitve ekonomskosocialnega sveta.

Italian

Una delle mie ambizioni è riuscire a convincere tutti i soggetti ciprioti interessati dei potenziali vantaggi legati alla creazione di un consiglio economico e sociale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

Socialni partnerji so bili z ustanovitvijo tedanjega Ekonomskosocialnega sveta že od samega začetka vključeni v graditev Evrope.

Italian

Non si è mai pensato che l’UE dovesse essere un’entità puramente economica, come è d’altronde dimostrato anche dal fatto che già nel trattato di Roma era prevista la creazione del CES.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK