Results for gojene translation from Slovenian to Italian

gojene
funghi coltivati

gojene gobe
funghi coltivati

meso gojene divjadi
carni di selvaggina d’allevamento

–gobe, gojene na truplih.
si', funghi coltivati in zona, sui cadaveri.

kri pernate gojene divjadi
sangue di selvaggina di allevamento da piuma

zahteve za krmo za gojene ribe
requisiti relativi ai mangimi per pesci d'allevamento

o standardih trženja za gojene gobe
che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile ai funghi di coltivazione

mesni proizvodi iz mesa gojene divjadi
prodotti a base di carne derivati da selvaggina di allevamento

fmp = meseni izdelki iz mesa gojene divjadi
fmp = prodotti a base di carni di selvaggina d'allevamento

od perutnine, gojene in divje pernate divjadi
di selvaggina di allevamento e selvatica da piuma

sadike jagod (gojene na višjih legah)
stoloni di fragole (coltivati in zone di elevata altitudine)

meso gojene divjadi, mesni pripravki, mesni proizvodi
carni di selvaggina d’allevamento, preparazioni di carni, prodotti a base di carni

pravila za proizvodnjo in dajanje na trg mesa gojene divjadi
disposizioni concernenti la produzione e la commercializzazione delle carni di selvaggina d'allevamento

sveža zelenjava, melone in jagode, gojene na prostem.
ortaggi freschi, meloni e fragole coltivati in pieno campo.

poglavje iiipravila za proizvodnjo in dajanje na trg mesa gojene divjadi
capitolo iii disposizioni concernenti la produzione e la commercializzazione delle carni di selvaggina d'allevamento

a) okrasne vodne živali, gojene v nekomercialnih akvarijih;
a) agli animali acquatici ornamentali allevati in acquari di tipo non commerciale

gojene živali so lahko nameščene v ustreznih istospolnih skupinah.
gli animali in mantenimento possono vivere con gruppi di individui compatibili dello stesso sesso.

"meso kuncev in gojene divjadi, namenjeno za prehrano ljudi."
"carni di coniglio e carni di selvaggina d'allevamento destinati al consumo umano."

gojene (dvotrosni kukmak Šampinjon, bukov (ostrigar, šitake)
coltivati (prataioli, orecchioni, shitake)

svežega mesa perutnine, ratitov ter gojene pernate divjadi in pernate divjadi;
carni fresche di pollame, ratiti, selvaggina da penna selvatica e d’allevamento;