Results for integrirano translation from Slovenian to Italian

integrirano vezje
microchip

13. "integrirano varstvo"
13.lotta integrata

integrirano nadzorno središče
centrale integrata di controllo

nacionalna strategija za integrirano
la strategia nazionale di gestione

7 integrirano upravljanje agencije...........................................................................................
8 la gestione integrata dell’ agenzia........................................................................................

integrirano razvijalno okolje kdevelop
l' ambiente di sviluppo integrato kdevelop

integrirano nadzorno središče, oprema
attrezzatura per la centrale integrata di controllo

integrirano logično vezje polja vrat
circuito integrato da porte logiche

je celovito, integrirano namizno okolje.
e' un ambiente desktop integrato veramente completo.

enakosti spolov je integrirano v izobraževanje.
ciò significa che è presente anche, almeno, nella retorica politica (v. figura 3.3).

16.04 – integrirano upravljanje sredstev obveščanja
16.04 – gestione integrata dei mezzi di comunicazione

integrirano terensko vajo 2008 (ife08/osi).
esercitazione integrata sul campo per il 2008 (ife08/osi).

dva specializirana oddelka za integrirano zdravljenje s hospitalizacijo.
due reparti specializzati per interventi terapeutici ospedalieri.

(14) „integrirano varstvo rastlin pred škodljivci“
(14) “contenimento integrato delle specie nocive”

integrirano spremljanje kopnega in morja za okolje in varnost
sorveglianza terrestre e marittima integrata per l'ambiente e la sicurezza

inovativne proizvode in storitve za integrirano dobavno verigo;
prodotti e servizi innovativi per la filiera integrata;

integrirano upravljanje s škodljivci pri proizvodnji sadja in zelenjave;
lotta biologica integrata per la produzione ortofrutticola;

(i) ekološko, integrirano ali poskusno proizvodnjo [8],
i) la produzione secondo metodi di coltura biologica, integrata o sperimentale(8);

(d) informacijski sistem za integrirano tarifo skupnosti (taric);
d) il sistema d'informazione sulla tariffa integrata della comunità europea (taric);

smem samo reči, v kakšno zadovoljstvo mi je, videti vas tako popolnoma integrirano?
posso dirti che piacere è vederti pienamente integrata?