Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v italiji.
in italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:
v italiji:
per l’italia:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
-v italiji:
-italia:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bova v italiji.
saremo in italia. saremo in italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mir v italiji?
un'italia di pace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(f) v italiji
f) in italia:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(h) v italiji:
h) in italia:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zdaj ste v italiji
siete in italia
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobrodošel v italiji.
finalmente sei arrivato! - benvenuto in italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izdelano v britaniji!
costruita in inghilterra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-iz rima v italiji.
- da roma, in italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–v italiji vlagata?
- indagavi in italia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-v italiji: pokrajine,
-per l'italie: le province;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[27] npr. v italiji.
[27] come in italia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izdelano v igre aldrin!
un prodotto della aldrin games!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rojena sem v italiji.
- sono nata in italia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izdelano v fuknenem taiwanu.
È "made in taiwan".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne v italiji, v kaliforniji!
- non in italia, in california.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v italiji:"infermiere professionale";
diplomi, certificati ed altri titoli di infermiere responsabile dell'assistenza generale
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imeli bomo božič v italiji.
- ammazzerei quei deficienti, - faremo natale in ltalia,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: