Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ja ljubim
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ljubim
Last Update: 2010-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ja, ljubim te.
si', ti amo.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
ja? ljubim te.
ti amo.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
-ja, ljubim ga.
si'.
"ljubim"
"life...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
-ja? -ljubim te...
ti voglio bene.
ljubim ga.
e io lo amo.
ja, ker te ljubim.
si'...
-ja, noro te ljubim.
tipo, un amore folle. si', ti amo.
- ja. ljubim zvok, ki.
- adoro come suona.
ja, ljubim to žensko
sì, amavo quella donna
ja, ampak ljubim ga.
si', ma lo amo.
ja, ljubim te, josephine.
si. ti amo, josèphine.
-ja, tudi jaz te ljubim.
- sì, ti voglio bene anch'io. okay.
–ja. ljubim te, sylvie.
ma ti adorano in un modo paradossale, un amore-odio.
–ja. –marička, ljubim te.
oh, mio dio. - si', e' vero. - ti amo.
ja, ljubim tvojega očeta.
certo che amo tuo padre, sì.
ja stari, ljubim nascar!
adoro la nascar.
ljubim bolečino.
amo il dolore.
-ja, prosim. ljubim masažo.
- si', ti prego, adoro i massaggi.