Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preverite in po potrebi prilagodite števec merilca s kalibratorjem.
controllare e se necessario aggiustare l’indicazione del fonometro usando il calibratore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
radioaktivnost morate izmeriti z radionuklidnim kalibratorjem neposredno pred aplikacijo.
l’ attività dovrà essere misurata con un calibratore di dosi immediatamente prima della somministrazione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cen -en iso 17511:2003 diagnostični medicinski pripomočki in vitro – merjenje količin v vzorcih biološkega izvora – meroslovna sledljivost vrednosti, dodeljenih kalibratorjem in kontrolnim materialom (iso 17511:2003) -– --
cen -en iso 17511:2003 dispositivi medico-diagnostici in vitro — misura di grandezze di campioni di origine biologica — tracciabilità metrologica dei valori assegnati ai calibratori e ai materiali di controllo (iso 17511:2003) -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: