Results for organizacijami translation from Slovenian to Italian

41 mednarodnimi organizacijami.
41internazionali nel corso dell'anno e successivamente.

sodelovanje z drugimi organizacijami
cooperazione con altre organizzazioni

ali stoji za temi organizacijami?
ha rappresentato queste organizzazioni?

-sodelovanje z mladinskimi organizacijami.
-cooperazione con le organizzazioni internazionali.

stik iz organizacijami zainteresiranih strani
contatti con organizzazioni di parti interessate

sodelovanje z nevladnimi organizacijami 416.
cooperazione con le organizzazioni non governative 416.

–s skladi in dobrodelnimi organizacijami.
li ho investiti in titoli e associazioni di beneficenza.

primerjava z drugimi mednarodnimi organizacijami
confronto con altre organizzazioni internazionali

6.4 sodelovanje z mednarodnimi organizacijami
6.4 collaborazione con le organizzazioni internazionali

agencija v zvezi z organizacijami:
per quanto riguarda le organizzazioni, l’agenzia:

posvetovanje z organizacijami bolnikov in potrošnikov
consultazione delle associazioni di pazienti/consumatori

stiki z vri in mednarodnimi revizijskimi organizacijami
gestione – unità c

(b) z mednarodnimi organizacijami in organi;
b) organizzazioni e organismi internazionali;

odnosi s tretjimi državami in mednarodnimi organizacijami
relazioni con i paesi terzi e con gli organismi internazionali

(b) skupnim upravljanjem z mednarodnimi organizacijami.
(b) la gestione congiunta con le organizzazioni internazionali.

oddelek 4 skupno upravljanje z mednarodnimi organizacijami
sezione 4 gestione congiunta con organizzazioni internazionali

-tesne stike med organizacijami za pravice žensk,
-un contatto stretto tra le organizzazioni che si occupano della difesa dei diritti delle donne,

6.3. sodelovanje z iaea in drugimi mednarodnimi organizacijami
6.3. cooperazione con l’aiea e altre organizzazioni internazionali

(c) s skupnim upravljanjem z mednarodnimi organizacijami.“
c) in gestione congiunta con organizzazioni internazionali.”

izmenjava tajnih podatkov s tretjimi drŽavami in mednarodnimi organizacijami
scambio di informazioni classificate con stati terzi e organizzazioni internazionali