Results for osemindvajset translation from Slovenian to Italian

Slovenian

Translate

osemindvajset

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

osemindvajset.

Italian

28. 28.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

imam jih osemindvajset.

Italian

ho z8 anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

osemindvajset, trideset!

Italian

28 euro in 30 giorni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-osemindvajset, devetindvajset.

Italian

- z8, z9. non lo so.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

stara sem osemindvajset let.

Italian

ho 28 anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

osemindvajset, devetindvajset, trideset.

Italian

28, 29, 30.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

osemindvajset. se dve do velike. tri-0.

Italian

meno 2 alla cifra tonda , 3 - 0.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

osemindvajset, pa te ne bom pahnila z balkona.

Italian

ventotto e mi tratterro' dal gettarti giu' dal balcone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

veljati preneha osemindvajset mesecev od datuma odobritve oplan.

Italian

essa giunge a scadenza decorsi ventotto mesi dalla data di approvazione dell'oplan.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

svet direktorjev sestavlja osemindvajset direktorjev in osemnajst namestnikov direktorjev.

Italian

il consiglio di amministrazione è composto di ventotto amministratori e di diciotto sostituti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovenian

osemindvajset zabojev, štiri puške v vsakem, 250 tisoč dolarjev v gotovini.

Italian

28 casse, quattro fucili in ciascuna. fanno 250.000 dollari in contanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

finančno podporo je prejelo osem projektov, v katere je bilo vključenih osemindvajset podjetij.

Italian

l’organizzazione su base regolare di laboratori ed eventi (es.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

uvodne izjave od devet do enajst, petnajst in osemindvajset direktive 2001/29 navajajo:

Italian

i ‘considerando’ nono, decimo, undicesimo, quindicesimo e ventottesimo della direttiva 2001/29 enunciano quanto segue:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

osemindvajset vrst gensko spremenjenih živil in krme je bilo vpisanih tudi v javni register skupnosti za gensko spremenjena živila in krmo.

Italian

sono stati inoltre iscritti nel «registro comunitario degli alimenti e mangimi gm» 28 alimenti e mangimi geneticamente modifi ca-ti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

osemindvajset žensk z grškega otoka ano syros, kjer je vladala endemična nezaposlenost, se je leta 2000 odločilo, da ustanovijo delavsko zadrugo.

Italian

ventotto donne provenienti da ano syros, un’isola greca dove la disoccupazione è un fenomeno endemico, decisero, nel 2000, di dar vita ad una cooperativa di lavoratrici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

poizvedba pri glavnem zavezancu za namene pridobitve podatkov, potrebnih za zaključek postopka, mora biti opravljena najkasneje osemindvajset dni po sproženju poizvedovalnega postopka pri namembnem uradu.

Italian

le informazioni necessarie all'appuramento del regime devono essere chieste all'obbligato principale entro ventotto giorni dall'avvio della procedura di ricerca presso l'ufficio di destinazione.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

podobno kot pri storitvah v primeru bolezni, utemeljena, saj je nemogoče, da bi zdravniki v državi vašega stalnega bivališča podrobno poznali osemindvajset različnih zakonodaj, v skladu s katerimi ste lahko zavarovani.

Italian

come giàper le prestazioni di malattia, si tratta di una soluzione giustificata dalfatto che i medici del paese di residenza non sono certo in grado di conoscere nei particolari le legislazioni dei 28 paesi in cui i loro pazienti potrebbero essere assicurati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

] namestnike direktorjev imenuje svet guvernerjev za pet let , kakor sledi : --- --- --- --- --- dva namestnika predlaga zvezna republika nemčija , dva namestnika predlaga francoska republika , dva namestnika predlaga italijanska republika , dva namestnika predlaga združeno kraljestvo velike britanije in severne irske , enega namestnika v medsebojnem soglasju predlagata kraljevina Španija in portugalska republika , enega namestnika v medsebojnem soglasju predlagajo kraljevina belgija , veliko vojvodstvo luksemburg in kraljevina nizozemska , dva namestnika v medsebojnem soglasju predlagajo kraljevina danska , helenska republika , irska in romunija , svet direktorjev sestavlja osemindvajset direktorjev in osemnajst namestnikov direkto -

Italian

] i sostituti sono nominati per un periodo di cinque anni dal consiglio dei governatori in ragione di : --- --- --- --- --- due sostituti designati dalla repubblica federale di germania , due sostituti designati dalla repubblica francese , due sostituti designati dalla repubblica italiana , due sostituti designati dal regno unito di gran bretagna e irlanda del nord , un sostituto designato di comune accordo dal regno di spagna e dalla repubblica portoghese , un sostituto designato di comune accordo dal regno del belgio , dal granducato del lussemburgo e dal regno dei paesi bassi , due sostituti designati di comune accordo dal regno di danimarca , dalla repubblica ellenica , dall' irlanda e dalla romania ,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,869,321,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK